Connexion

Lettre d'information

Tous les Festivals

George Segal

George Segal   Bus passangers (1997)

  Galerie Templon
30 Rue Beaubourg [ ... ]

Leer más...
David Hockney Rétrospective

David Hockney Rétrospective   Bus passangers (1997)

21 juin - 23 octobre [ ... ]

Leer más...
Wolfgang Laib - The beginning of something else

Wolfgang Laib - The beginning of something else   Laib Wolfgang - Bio

&nbs [ ... ]

Leer más...
Déjeuner sur l'herbe

Déjeuner sur l'herbe   Déjeuner sur l'herbe

  Galerie Thaddaeus Ro [ ... ]

Leer más...

 


LOS MEJORES DIRECTORES DEL SIGLO XXI (2)
Cerca del Paraíso (à traduire)



Andrew Sarris, en su libro revolucionario (ahora clásico) sobre el cine norteamericano (The American Cinema), dedicaba una sección llamada "The Far Side of Paradise" a aquellos directores a los que ni su indudable talento ni su probada insistencia les alcanzaban para ser integrantes de lo que Sarris denominó el Panteón.
Salvando todas las distancias (y pido disculpas a Sarris por tal atrevimiento), en este artículo me gustaría retomar su planteamiento y comentar, con brevedad, las obras de 11 excelentes directores del último decenio que, a mi modo de ver (nunca mejor dicho), no han llegado a ser tan brillantes o profundos como los incluidos en mi primera pieza: "Los mejores directores del siglo XXI: Autoridad proviene de autor…".
En este sentido, quisiera englobarlos bajo el paraguas de "cerca del paraíso", en el sentido de que no estarían lejos de los Eastwood, Haneke, Van Sant, Cronenberg, Woody Allen, Guédiguian, Almodóvar, los hermanos Dardenne o Eric Rohmer pero, por distintas razones (falta de continuidad, ciertas concesiones, pocas obras o algún golpe bajo), no los diviso a día de hoy (mayo de 2010) en ese maravilloso paraíso que pueblan, con sus ideas, riesgo y hondura, los autores citados. En todo caso, se trata de directores magníficos, talentosos y magnéticos cuyo cine nos puede hacer más sabios y felices. Estos son:

1. ARNAUD DESPLECHIN

Sólo por dos películas, las insólitas e inimitables Reyes y reina (Rois et reine) y Un conte de Noël (Un cuento de Navidad), el francés Arnaud Desplechin ya habría hecho méritos más que suficientes para figurar en cualquier lista de los cineastas más estimulantes del último decenio. Lo increíble, lo que "descoloca" del cine de Desplechin es que uno no sabe nunca qué pensar, ni durante ni después de haber asistido a una película suya: una experiencia sensorial, emocionante e inspiradora. Un cine sobre el malestar vital y la dificultad de las relaciones fluidas… temas eternos pero mirados desde otra perspectiva. Desplechin posee tanto talento que cada secuencia, cada escena, cada simple plano de su cine se convierte en un acontecimiento: una amalgama de riqueza dramática, potencia metafórica, capricho de "enfant terrible" y análisis familiar.
Al igual que su actor fetiche, el sobresaliente Mathieu Amalric (para mí, el mejor actor del siglo XXI), las imágenes y palabras de Un cuento de Navidad y Reyes y reina derrochan tanta arrogancia como sociología, tanto clasicismo como reescritura. Sentados ante un film de este genio cinematográfico, todo es imprevisible: los accesos godardianos de Desplechin (un cine muy consciente de sí mismo) se combinan con instantes de emoción y crueldad torrenciales. Las confesiones patéticas y los comportamientos más egoístas tienen lugar en un espacio elegantemente construido por Desplechin y sus colaboradores… Pero, de pronto, Amalric se pone a bailar o se emborracha; repentinamente el niño dice lo que no debería decir y Desplechin coloca la cámara donde nadie la habría imaginado. Y el argumento clásico se convierte en impura subversión.
El cine de Desplechin es algo así como colocar al rapero Eminem a darle la réplica a Bette Davis. Algo perturbador: cine arrítmico y distanciador, contra las expectativas, deconstructivo pero respetuoso del espacio visual y de la inteligencia del espectador que aún cree en la ficción. Un cine que me recuerda el talento literario del Premio Nobel J. M. Coetzee quien, en su libro Diary of a Bad Year, también nos sorprende a cada página, alternando (en página dividida en secciones) ensayismo lúcido e irreverente ("strong opinions") con una narración muy de "culebrón" en torno a la seducción de un veterano y sesudo escritor solitario por parte de una vulgar tía buena. Así es el cine de Desplechin: de opiniones poderosas, melodrama sexual e impredecible fragmentación narrativa.

2. GIANNI AMELIO

Tras una exitosa trayectoria en los años noventa (Lamerica, Così Ridevano, etc.), en los últimos tiempos poco caso se le está haciendo al italiano Gianni Amelio. Los distribuidores y exhibidores lo desprecian. Muchos críticos se lo meriendan en dos líneas. Y una mayoría de espectadores sospechan que Amelio es el lateral izquierdo de la Juventus de Turín…
Dos películas que he tenido ocasión de ver, Las llaves de casa (Le chiavi di casa) y La estrella ausente (La stella che non c'è), me han causado una honda impresión. Narraciones lentas en las que parece que nada "exciting" va a suceder. Y es verdad: nada alucinante sucede. Pero la emoción, sin desbordarse en ningún momento, está a flor de piel. Amelio (en la lejana estela de Rossellini u Olmi) cuida su cine y lo convierte en arte de la conciencia (como lo es, de otra manera, el del francés Cantet). El bueno de Amelio elabora su cine a través de planos demorados y personajes que se plantean las decisiones del presente; personas perplejas ante la vida y sus milagros, personas pacíficas que buscan un camino de perfección moral. Sin darse importancia.
Cine de aprendizaje, bondad y estremecimiento espiritual; y no estoy siendo pedante (pedante es el cine de Lars Von Trier). El cine de Amelio, como el protagonista de La estrella ausente, intenta cumplir con un deber ético: el del trabajo bien hecho. Un deber que, más que con una finalidad triunfal (la de eslóganes irresponsables como "hasta la victoria siempre"), tiene que ver con una búsqueda desinteresada o, quizá, que sólo le interesa a la conciencia: que se quedará más tranquila sólo si el cuerpo que la hospeda hace lo que tiene que hacer. El cine de Amelio está más allá del placer o del dolor: está en el meollo existencial de la responsabilidad. Cine sobrio, pudoroso, humanista: hay que ponerse a la medida de la gente, a la que Amelio ni ningunea ni parodia, ni beatifica ni edulcora. La medida del entendimiento. Tanto Las llaves de casa como La estrella ausente son filmes misteriosos, pues en los pliegues de su paciencia dolorosa y su sufrida deriva, adivinamos que, pese a todos los disparates de la Historia, los seres humanos aún servimos para algo más que comer, dormir y trabajar. Somos capaces, por ejemplo, de sacrificarnos y renunciar a las palomitas de maíz.

3. MARTIN SCORSESE

Sin saber yo nada de toros ni toreros, me llamó la atención hace unas semanas (en febrero de 2010, El País) una crónica taurina firmada por A. Lorca en la que éste argumentaba: "Y los toreros, dueños de todos los trucos inventados para encandilar a un público festivo al que había que dar un cursillo acelerado de tauromaquia antes de que su jolgorio acabe con la fiesta…". No creo exagerado afirmar que ningún cineasta está más capacitado para el arte cinematográfico que el norteamericano Scorsese. Si no lo incluí en el previo artículo sobre mi "canon" del siglo XXI fue porque me pareció que, pese a su innegable talento para crear atmósferas turbias y para construir imponentes orquestaciones de movimiento agresivo, Scorsese ha caído en ocasiones en un cierto esteticismo comercialoide. Incluso ante la (a ratos) deslumbrante Infiltrados (The Departed), tengo la sensación de que Scorsese se podría haber ahorrado algo de testosterona masculina y podría haber prescindido de varios trucos (de guión y montaje) destinados a acrecentar la excitación del público. Con el fin de profundizar más e impactar menos.
Pero hay que tomar a Scorsese por lo que es: un cineasta de raza muy apegado a la Historia y las historias, y cuyas películas suponen siempre (a posteriori, antes no da tiempo a pensar) una reflexión sobre el Mal, la violencia y las obsesiones. Scorsese es capaz de capturar la atención tanto del público festivo más permeable a los trucos de baja calaña (como venía a sugerir Lorca) como de los cinéfilos abiertos y pasionales, aún no del todo atragantados por las modas formalistas que intentan conservar el cine en formol. A este respecto, que muchos críticos avezados prefieran el cine desenchufado, ensimismado y zumbón de un Wes Anderson o un Michel Gondry antes que la potencia controvertida y arrasadora (aun con sus rémoras) de Martin Scorsese se antoja algo bastante sospechoso y nada tranquilizador.
Sin haber visto sus documentales musicales ("mea culpa"), sostengo sin rubor que tanto la desmesura sin equilibrio de Gangs of New York como el ritmo sin tregua (hithcockiano y moral) del espeluznante "thriller" Shutter Island son hazañas dignas de un autor que, más allá de los peajes que le tenga que rendir a la Industria, es dueño de su destino y, lo que es mejor para nosotros, está en una forma espléndida. Porque encandilar a los demás, por otro lado, no es tarea tan sencilla como dicen.

4. LAURENT CANTET

Un cine acerca del empleo del tiempo entre cuatro paredes. Un cine en torno a los recursos humanos: personas como mercancías al servicio de los negocios y los clientes. El francés Laurent Cantet, sin duda uno de los grandes descubrimientos de este siglo, realiza un cine crítico e indócil que, no obstante, es tan accesible como el de Luc Besson y, por si fuese poco, tiene sustancia… ¿Qué mas se puede pedir? La identificación con los personajes y sus problemas es perfectamente posible. Son personas como tú y como yo: su mundo es el mundo social. Un cine sobre cómo las apariencias engañan: un marido satisfecho, un hijo con un brillante currículum, etc. Y sobre realidades: la ocultación, el miedo, la paranoia, el humillante disimulo, la explotación. Un cine sobre gente que mira: alumnos o turistas blancas; un cine sobre gente que es mirada: un profesor o un negro de Haití.
Desde que surgiera como una flecha progresista y penetrante en 1999 gracias a la afilada Recursos humanos (Ressources humaines), Cantet no ha repetido esquema ni protagonistas pero, a cambio, siempre nos ha ofrecido asideros cinematográficos reconocibles a partir de cuestiones sociales de la máxima relevancia. Así, mientras que El empleo del tiempo (L'emploi du temps) era una parábola sobre el fracaso, la masculinidad y la deshumanización del trabajo, en Hacia el sur (Vers le sud) Cantet escarbaba con sutileza en dicotomías temibles como Occidente/ Tercer Mundo, blanco/ negro, hombre/ mujer, el que paga/ el que es pagado. Hasta llegar a su última obra hasta la fecha, la excepcional La clase (Entre les murs), donde con un sentido armónico y complejo de lo documental, el realizador francés nos convida a una elaborada y, sólo en apariencia, espontánea reflexión sobre la educación y la adolescencia, el papel del profesor y el mundo multiétnico en que vivimos. ¿Son la autoridad y la tolerancia "valores" suficientes?
Sin fiereza ni adornos, con sobriedad, enigma y poso existencial (¿qué hacemos aquí?), Cantet desnuda a sus personajes en situaciones tirantes e inesperadas. Es un cine de imagen diáfana, compromiso cívico, análisis social y moraleja esquiva. Hay que apostar por Laurent Cantet: disfrutemos con su cine de formas limpias y fondo ético; siempre entretenido, por otro lado. Y no nos olvidemos, tras cada película suya, de buscar a un amigo con quien debatir los conflictos que se han puesto sobre la mesa. Saldremos ganando todos. Buen provecho.

5. MIKE LEIGH

Los directores británicos (e irlandeses) hace tiempo que no están de moda. Se les ve como: 1) solemnes autores-autores tipo Peter Greenaway o Terence Davies, con más ínfulas y subvenciones que imágenes imperecederas y espectadores; 2) señores más o menos convencionales (o seudo-yanquis) que acaban por no interesar a los críticos, que despachan sus filmes con etiquetas como "cine social" o "comedia británica" y cambian de canal. Pero, ¿por qué no habría yo de rendir tributo a Mike Leigh, por quien siento simpatía y admiración desde hace años? ¿Por qué no reconocer que, desde los noventa, con obras como la perturbadora Indefenso (Naked) o la aguda Secretos y mentiras (Secrets and Lies), me ha parecido superior a los estimables Stephen Frears o Ken Loach, más sólido y capaz que los habilidosos Jim Sheridan y Neil Jordan y, en suma, uno de los cineastas más interesantes del cine en que vivimos?
A Leigh no es tan fácil apresarlo entre garras académicas y luego echarse a dormir o a hacer haikus. En los últimos años, en fin, al menos tres de sus trabajos han sido de notable alto. Empezando, cronológicamente, por la estupenda, y de título significativo, Todo o nada (All or Nothing), obra existencialista pero anclada en una realidad social concreta: la ciudad y sus suburbios, los padres despistados y sin medios y los adolescentes en chándal y con miedos. Y siguiendo por la excelente El secreto de Vera Drake (Vera Drake), un drama social y humano rodado con una sutileza a prueba de bombas (campo que sí domina, claro, Paul Greengrass). Leigh sabe ofrecernos sabias toneladas de cine adulto, construido con parsimonia y elegancia en torno a conflictos enraizados en la realidad histórica, económica y cultural del Reino Unido.
Además, cuando Leigh se pone más ligero y gentil, también da en el clavo: Happy: un cuento sobre la felicidad (Happy-Go-Lucky) es una comedia amable e imperfecta, bonita y cruel que hace tanto reír como pensar (¿qué es la felicidad?); y que me gusta ver como una especie de curioso y divertido reverso de la terrible Juegos secretos (Little Children, T. Field). Pese a las bromas, Mike Leigh se merece que nos lo tomemos en serio: en todas sus películas, independientemente del tono, la época o el género, nos está hablando con franqueza, discernimiento, talante abierto y sobriedad del mundo inmediato (y occidental) en que vivimos. Sí, también tú.

6. WERNER HERZOG

Aunque no he visto varias de las últimas obras de Werner Herzog, me bastan tres de las películas dirigidas por este trotamundos alemán en los últimos diez años para considerarlo uno de los grandes: muy cerca del paraíso. No obstante, no faltan los críticos reputados y los experimentados cinéfilos que, desde hace un cuarto de siglo, han dado por muerto "artísticamente" al autor de las emblemáticas Aguirre, la cólera de Dios (1972), El enigma de Gaspar Hauser (1974), Stroszek (1977) o Fitzcarraldo (1982). Pero, la verdad, visto lo visto, este modesto aficionado que aquí escribe se atreve a asegurarles que… ¡este muerto está muy vivo!
Tanto en el documental, al que se ha aficionado en los últimos lustros, como en ficciones corrosivas como Teniente corrupto (The Bad Lieutenant: Port of Call-New Orleans), Herzog ha seguido en la brecha sin apartarse un milímetro de sus preocupaciones de siempre (con la excepción del documental La rueda del tiempo, más bien insulso). Hombres en los márgenes de la cordura, en los bordes de la civilización, en el límite de la moral y de lo meramente humano… Hombres reales como el protagonista de la insólita Grizzly Man, que pasó varios meses al año viviendo entre osos pardos. Hombres auténticos como los que se encuentra Herzog en su viaje a la Antártida en la estimable Encuentros en el fin del mundo (Encounters at the End of the World). Y hombres, también, ficticios como el teniente cínico, brutal pero triunfador que interpreta Nicolas Cage en la desalmada y casi nihilista Teniente corrupto.
El talento turbio de Herzog es innegociable. Su capacidad para capturar lo raro, alucinante o demencial no deja de sorprenderme. Como el teniente McDonagh (Cage) y sus psicotrópicas visiones de peces y reptiles. Como la grabación de la muerte "en directo" del protagonista de Grizzly Man, que Herzog tiene la astucia de no mostrarnos. Como esa imagen inabordable, en Encuentros en el fin del mundo, en la que vemos a un pingüino apartándose de su grupo y optando por una ruta en solitario, sobre el hielo eterno del Polo Sur, un viaje sin retorno… Ese pingüino loco o demasiado cuerdo podría servir como metáfora de todos los personajes que continúa construyendo o captando el inmenso Werner Herzog. Metáfora, acaso, del propio autor alemán, que ya no es ningún chiquillo. Taxista, por favor, siga a ese pingüino.

7. JOSÉ LUIS GARCI

Quizá el caso más pasmoso de autor cinematográfico infravalorado que se me ocurre en la actualidad. Cuando, a partir de mediados de los noventa (con las bellas Canción de cuna y La herida luminosa), Garci dejó a un lado las películas más sociológicas y de género (nada despreciables, por cierto), comenzó su largo calvario frente al público español. ¿Por qué cada vez gusta menos el cine de Garci? O, dicho de otro modo: ¿por qué da la impresión de que películas como Historia de un beso o Tiovivo c. 1950 ya sólo interesan a señoras de la alta burguesía madrileña?
No se me cae ningún anillo al reivindicarle, al contrario: es un placer poder descubrirles (escribo aquí para el cinéfilo despistado) a este ya veterano director español que, durante el primer decenio del siglo XXI, ha realizado nada menos que seis largometrajes. Ningún autor español contemporáneo (¿Almodóvar?) podría presumir de aunar cantidad con (¡lo diré!) calidad: combinar consistencia estilística con un mundo propio y reconocible en todos sus filmes. Al menos tres de esas obras (You're the One: una historia de entonces, Tiovivo c. 1950 y Luz de domingo) me parecen sutiles y fluidas muestras del talento peculiar de Garci: un autor tan fuera de onda de lo que "se vende" hoy día que es como si pretendiese, justamente, definirse por cualidades cinematográficas que están en desuso. ¿Cuáles?
Pues por ejemplo: a) un drama que no se explota en cuanto "drama"; b) una fluidez de la cámara, puesta en escena y montaje que se dirían casi ophülsianos (del gran Max Ophüls); c) una tendencia tolerante a dejar que los personajes expliquen sus razones y sentimientos; y d) un sentido clásico de la narración cinematográfica que, no obstante (como sucedía en todos los filmes de John Ford), se permite abundantes momentos de relajación humorística, digresión cortés y epifanía emocional. Y aunque Historia de un beso, Ninette o Sangre de mayo no estén, seguramente, a la altura de las otras mencionadas (por razones variadas que no puedo desarrollar aquí), son enteramente recomendables: nos veremos inmersos en un cine pausado, pudoroso, cinéfilo, transigente y siempre extraordinariamente elaborado gracias a equipos técnicos de postín (Gil Parrondo, Julián Mateos,  Pérez Cubero…). Las historias "de entonces" de Garci son, qué curioso, las de siempre.

8. CLAUDE CHABROL

Me relamo de gusto tras cualquier Chabrol. Todas sus obras me parecen casi iguales: magníficas (aunque ninguna obra maestra), pérfidas, sutiles, desalmadas. Es uno de los realizadores que, tras medio siglo tras la cámara, menos ha cambiado. Los personajes chabrolianos no entienden de solidaridades ni de idealismos: sólo la idiosincrasia personal y el interés por lo material (lo que se puede tocar) mueven el mundo: sea un Louis Vuitton o una sabrosa pierna. El placer y la preservación propios de la comida, el sexo, el poder, el dinero; mejor insatisfecho con uno mismo que estable y con cara de eunuco. ¿Cómo no recordar ahora que, en Las ciervas (Les biches), rodada en 1968 mientras otros buscaban la playa bajo los adoquines, Chabrol mostraba ya un absoluto desdén no sólo por la revolución sino por cualquier inviable solemnidad, católico sacrificio o estado del bienestar? Chabrol estuvo y está más cerca de La grande bouffe de Marco Ferreri que del "fin del cine" de Godard.
Las películas de Chabrol del último decenio siguen siendo, gracias al Diablo,  parecidas entre sí y similares a las previas. Gracias por el chocolate (Merci pour le chocolat), La flor del mal (La fleur du mal), Borrachera de poder (L'ivresse du pouvoir) o La mujer cortada en dos (La fille coupée en deux) son caras de la misma moneda: parábolas elegantes, teatrales y crueles sobre el discreto desencanto de la aburrida burguesía francesa.
Seguramente sea Chabrol el cineasta francés de su generación con los pies más en la tierra y las manos mejor metidas en los bolsillos. No creo que se haya hecho nunca ilusiones: eso de "cambiar el mundo a través del cine" le sonará a cuento para niños. Su cine es de panzudos fantasmas y criminales rupturas, inocentes de sucias manos y ceremoniales carnicerías. Chabrol es un Hitchcock que no asesina con veneno (pese a Merci pour le chocolat) sino con cuchillo y por la espalda. El crimen chabroliano (distinguido, vicioso y eterno) es un acto de venganza caprichoso, capilar, sádico, frívolo. Casi todo en Chabrol es toma y daca, sátira y erotismo: nadie es inocente mientras no se demuestre lo contrario. Impera la avaricia, la codicia, la lujuria, la pereza, la gula. Así visto, lamento que no fuese Claude Chabrol el director de la fincheriana Seven: Brad Pitt y Morgan Freeman aún estarían relamiéndose de gusto.

9. JUAN JOSÉ CAMPANELLA


Compruebo en la edición digital de la revista cinematográfica argentina El amante que el promedio que consigue El secreto de sus ojos, tras las calificaciones de unos veinte redactores, es de apenas un 6,5 (http://www.elamante.com/content/view/2305/66/). Y si entiendo bien el artículo de Leonardo M. D'Espósito, "Una mala excusa" (http://www.elamante.com/content/view/2511/66/), parecería que el éxito de público de El secreto de sus ojos ha sido una noticia nefasta (al menos, para el cine argentino), pues supondría el triunfo del mero cine "de entretenimiento" frente a otro cine de "arte".
Uno pensaba que tales dicotomías, herederas (como mínimo) de posturas estructuralistas de hace decenios, estaba más bien superadas. Por mi parte, no albergo dudas acerca de los méritos artísticos del cine de Campanella. En lo que va de siglo, pocos directores han conseguido llevar a la práctica un cine más reconocible a la par que emotivo, humano y elegante. No creo que sea un pecado cuidar los aspectos técnicos (fotografía, guión, ambientación, etc.) del arte cinematográfico. ¿Tendría que parecernos más "artística", en fin, El abrazo partido (Daniel Burman), por mencionar una película de favorable pronunciamiento crítico y, en lo que a mí respecta, poco más que un habilidoso trasvase a la pantalla de estrategias de cómic quejumbroso (un seudo-Kevin Smith) y de informalidad impostada y "cool"? Permítanme dudarlo.
Campanella no pretende inventar nada pero tampoco nos vende la moto. Desde la revelación que supuso El mismo amor, la misma lluvia (1999), seguida de la irresistible El hijo de la novia (2001), la más imperfecta La Luna de Avellaneda (2004) y, finalmente, El secreto de sus ojos (2009), Campanella ha sabido conjugar sabiamente el melodrama de pareja (encuentros, desencuentros) con la recreación crítica pero comprensiva de una porción de la Argentina contemporánea. Su cine, muy elaborado y de factura clásica (a veces algo artificiosa), a medio camino entre lo humorístico (y picaresco) y lo sentimental, tiene mucho más que ver con clásicos de Hollywood como Leo McCarey (en la ligereza y el sentimiento) o Billy Wilder (el humor ácido y cómplice) que con astros supuestamente rompedores del siglo XXI. Con humildad, pregunto: ¿Es tan raro que muchos cinéfilos prefiramos un cine sólido, vigoroso, entusiasta y bello como El secreto de sus ojos antes que la estética y gélida quietud (diría que autocomplaciente) de, qué sé yo, Goodbye, Dragon Inn (Ming-Liang) o La soledad (Rosales)?

10. JAFAR PANAHI

Descubrí el cine del iraní Jafar Panahi hace más o menos un lustro gracias a la excelente El globo blanco (Badkonake Sefid), de 1995. De los últimos años, tanto El círculo (Dayereh) como Fuera de juego (Offside) me han llamado la atención por al menos tres razones: a) la sobria humildad con la que retrata a sus nada altivas protagonistas; b) la sutileza con la que representa porciones de realidad de su país a través de tramas sencillas y esenciales; y c) por la potencia metafórica de sus historias, basadas en las pequeñas odiseas por las que pasan algunos personajes a fin de alcanzar sus muy modestos objetivos… Ay, Irán.
Tanto las mujeres aficionadas al fútbol que pueblan la divertida y sentida Offside como las razonables chicas que intentan superar los círculos viciosos (masculinos, burocráticos y fundamentalistas) de El círculo son admirables exponentes de un cine iraní que se inspira en el neorrealismo italiano para lograr sus loables propósitos. Mientras que el gigante Kiarostami se ha ido haciendo más hermético, formalista y esquivo (Ten), otros iraníes como Samira Makhmalbaf (La manzana, La pizarra, A las cinco de la tarde…) o el propio Panahi han optado, desde la sencillez documental, por una dulce universalidad comprensible en todos los puntos del globo (como, en cierta forma, ha sucedido también en los últimos años con el cine rumano).
Resulta especialmente hiriente que alguien que dirige un cine tan cómplice, pacífico y limpio como el iraní Jafar Panahi haya sido detenido en marzo de 2010, en su país, por "crímenes sin especificar". Pero el cine de Panahi no ha de defenderse, compasivamente,  por ser el de alguien que ahora mismo no goza de libertad: películas como las mencionadas se defienden por sí mismas. Panahi es tan capaz de enhebrar momentos cómicos como de construir otros portadores de una hondura extraña, cautivadora y frustrante. No es posible olvidarse de las magníficas mujeres que aparecen en los filmes de Panahi (similares a las de la dibujante y escritora Marjane Satrapi, autora de Persépolis o Bordados): esas mujeres que, sin estar al borde de un ataque de nervios, lo único que quieren es que las escuchen y valoren por lo que son; o esas otras que se emocionan y nos emocionan celebrando la clasificación de su selección para el Mundial de fútbol. No las miremos por encima del hombro, del hombre.

11. ANG LEE

Tras una extraordinaria década de los noventa, en la que firmó obras espléndidas como El banquete de bodas (Xi yan), Comer, beber, amar (Yi shi nan nu) y La tormenta de hielo (The Ice Storm), consagrándose como uno de los grandes del planeta cinematográfico, el nuevo siglo tampoco le ha sentado mal a Ang Lee. Sus viajes de ida y vuelta entre su país y Hollywood han tenido un cierto sesgo irregular. No es cuestión de despreciar Hulk, su pausada visión de uno de los superhéroes más famosos, pero tampoco se merece un pedestal. Tigre y dragón (Wo hu cang long) sí supuso un agradable acierto, abriendo el camino para que el astuto Yimou, entre otros, volviera su mirada a un subgénero que parecía anticuado. Con Tigre y dragón Lee demostraba que las aventuras y el romance podían ser estéticamente modernos y plásticos: la influencia de las peleas "etéreas" y magníficas de Matrix comenzó a causar estragos. En el caso de Ang Lee, para bien.
Pero en este decenio, son dos obras más recientes, Brokeback Mountain y Deseo, peligro (Se, jie), las que han devuelto a Lee a la primera línea de playa: un territorio común de lujuria ("lust") y precaución ("caution") que hacen de ambas películas joyas del cine de sentimientos matizados. Lee demostraba que sabía adaptarse a tonos diferentes: pues mientras en su western revisionista de amor entre gays el director taiwanés optaba por la sugerencia indirecta y la discreción erótica, en Deseo, peligro nos enseñaba que era también capaz de integrar escenas tórridas en un contexto histórico absolutamente distinto.
Este carácter versátil de Ang Lee es el que a veces nos lo hace sospechoso de "autoría líquida", es decir, de polivalencia sin enorme personalidad. Sin embargo, es la complejidad dramática de estas películas la que nos convence de que estamos ante uno de los grandes. Los personajes de Lee se debaten entre las apariencias y sus verdaderas emociones, teniendo en ocasiones que elegir, con gran dolor, lo que les resulta menos instintivo. Estamos ante un director eficaz cuando rueda películas pequeñas y competente cuando obtiene los favores de la Industria y realiza encargos más ambiciosos. Todo lo hace bien Ang Lee, aunque sería una pena que en este proceso abarcador perdiera algo de su antigua autonomía a la hora de descifrar conflictos personales y sociales. Veremos.

Terminaré la pieza admitiendo mis profundas limitaciones (lo que explicará, por supuesto, las abundantes ausencias) y mis dudas respecto de otros directores sin duda formidables que no han tenido cabida en este artículo. Quizá porque no he visto de ellos lo suficiente para tener opinión formada, o bien (según mi gusto, conocimiento y rigor) porque han sido algo inconsistentes, dando una de cal y otra de arena o perdiendo fuelle durante el decenio. Todos ellos tienen en su haber, sin embargo, al menos una película que me ha sorprendido o enamorado o, como mínimo, dos o tres obras estupendas. Nombraré, pues, a algunos de este "tercer" grupo:
Los norteamericanos Paul. T. Anderson, T. Field, Fincher, Jarmusch, Jarecki, Lumet, Sofia Coppola, Lynch, Payne, Aronofsky, Schnabel, Michael Moore o Haynes; franceses como Jacques Audiard, Godard, Klotz, Assayas, Tavernier, Barratier y Jean Becker; el chino Kar-Wai; canadienses como Arcand y Egoyan; los japoneses Kore-eda y Kitano; el australiano Weir; españoles como Guerín, Recha o Icíar Bollaín; el holandés Verhoeven; rusos como Balabanov o Sokurov; italianos como Olmi, Garrone o Moretti; el argentino Aristarain; el turco Ceylan; el finés Aki Kaurismäki; los mexicanos Ripstein y Reygadas; el polaco Niewolski; el británico Loach; el palestino Abu-Assad; el irlandés Abrahamson; el austríaco Glawogger; el coreano Ki-Duk; alemanes como Hirschbiegel, Von Donnnersmarck, Wenders o Akin; iraníes como Kiarostami, Payami o Makhmalbaf. Gracias a todos.
Luis Serrano Fernández
Arnaud Desplechin
Arnaud Desplechin

Gianni Amelio
Gianni Amelio

Martin Scorsese
Martin Scorsese

Laurent Cantet
Laurent Cantet

mike leigh
Mike Leigh

Werner Herzog
Werner Herzog

José Luis Garci
José Luis Garci

Claude Chabrol
Claude Chabrol

Juan José Campanella
Juan José Campanella

Jafar Panahi
Jafar Panahi

Choisir votre langue

Toutes les cinécritiques

Mars - Avril 2016 - El cine de Frank Capra La ilusión de la sociedad americana (2)

El cine de Frank Capra La ilusión de la sociedad americana (à traduire)  

 [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2016 - En homenaje a Michael Cimino  (3)

En homenaje a Michael Cimino (à traduire)  

Hay pocas películas que se me [ ... ]

Lire la suite...
En el centenario de Glenn Ford El hombre que me hubiese gustado ser (5)

En el centenario de Glenn Ford. El hombre que me hubiese gustado ser. Volver a ver una pe [ ... ]

Lire la suite...
Cuando duele el tiempo (4)

Cuando duele el tiempo (à traduire)       El Sur (1983) es la segu [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2016 - Anselm Kiefer  (3)

Anselm Kiefer (à traduire)  

En 1969, Anselm Kiefer irrumpe sobre la escen [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2016 - Debate en Madrid: La mujer en el mundo del cine (3)

Debate en Madrid: La mujer en el mundo del cine  

on motivo del pasado 8 de [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2016 - Cuando un intruso llega a tu vida  (3)

Cuando un intruso llega a tu vida (à traduire)  

José Ramón Pardo es uno [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2016  - El legado antibelicista de Joseph Losey (3)

El legado antibelicista de Joseph Losey (à traduire)  

A veces el perdón  [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2016  - John Huston y su visión de Freud (3)

John Huston y su visión de Freud (à traduire)  

Sobre la medicina, se han [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2016 - La mirada interior de Julio Medem (3)

La mirada interior de Julio Medem (à traduire)  

Este artículo se centra  [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2016 - Orson Welles y el cine  (3)

Orson Welles y el cine (à traduire)  

Hablar de Orson Welles es, sin duda, [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2015 - Antonioni: un cineasta de la imagen (3)

Antonioni: un cineasta de la imagen (à traduire)  

Antonioni se nutre del  [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2015 - Menos estetica: 24 directores de los 80 (Segunda parte)  (3)

  Menos estetica: 24 directores de los 80 (Segunda parte) (à traduire)  Inici [ ... ]

Lire la suite...
Noviembre - Diciembre 2015 - Menos estetica: 24 directores de los 80 (Primera parte)  (5)

  Menos estetica: 24 directores de los 80 (Primera parte)  Inicio    [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2015 - La Hija de Ryan, una gran película de David Lean (3)

La Hija de Ryan, una gran película de David Lean (à traduire)  

Hay seres [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2015 - El cine de Víctor Erice  (3)

El cine de Víctor Erice (à traduire)  

El Sur (1982) es la segunda obra m [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2015 - Bob Fosse: un director genial  (3)

Del cine al videojuego (à traduire)  

Cuando un director de cine logra man [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015  - Instituto Inhotim (Segunda Parte) (3)

  Instituto Inhotim (Segunda Parte) (à traduire)  La perfecta combinación de [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015  - Instituto Inhotim (Primera Parte)  (3)

  Instituto Inhotim (Primera Parte) (à traduire)  La perfecta combinación de [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015 - Doctor Zhivago: una obra maestra de David Lean (3)

Doctor Zhivago: una obra maestra de David Lean (à traduire)  
Hay muchas pelíc [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015 - Gil-Albert y Visconti: dos espejos de la belleza  (3)

Gil-Albert y Visconti: dos espejos de la belleza (à traduire)
Personalidad arrolla [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015 - Pablo Larraín y su trilogía de la memoria (3)

Pablo Larraín y su trilogía de la memoria (à traduire)  

La trilogía de [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2015 - Persona  (3)

Persona (à traduire)  

La actriz Elisabeth Vogler (Liv Ullmann) se encuent [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2015 - William Wyler: un gigante del cine clásico  (3)

William Wyler: un gigante del cine clásico (à traduire)  

Un artesano:

S [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2015 - Álex de la Iglesia y el otro cine español   (3)

Álex de la Iglesia y el otro cine español (à traduire)  

Desde Acción m [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2015  - Ingrid Bergman: una cara con ángel, en su centenarioe (3)

Ingrid Bergman: una cara con ángel, en su centenarioe (à traduire)  

Esto [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2015  - Del cine al videojuego (3)

Del cine al videojuego (à traduire)  

La revolución tecnológica en los m [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2015  - Música clásica y cine  (3)

Música clásica y cine (à traduire)  

Desde que los hermanos Lumière inv [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2015 - Godard: la mirada de un cineasta del silencio (3)

Godard: la mirada de un cineasta del silencio (à traduire)  

Director, cr [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2015 - El cine de Arturo Ripstein (3)

El cine de Arturo Ripstein (à traduire)  

"Yo siempre he estado del lado d [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2015 - ¡Qué bello es vivir!  (3)

¡Qué bello es vivir! (à traduire)  

Hay pocas películas que hayan sido  [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2015 - La infancia y la educación en el cine (3)

La infancia y la educación en el cine (à traduire)  

Uno de los mayores d [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2015 - En el centenario de Anthony Quinn  (3)

En el centenario de Anthony Quinn (à traduire)  

Quinn fue una de las estrel [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2015 - Despertar y volver al sueño eterno (3)

Despertar y volver al sueño eterno (à traduire)  

Despertar es una pelíc [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - George Cukor  (3)

George Cukor (à traduire)  

Empezó en el teatro y acabó dirigiendo pelí [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - El cine de Adolfo Aristarain (3)

El cine de Adolfo Aristarain (à traduire)  

Además del cine folklórico y l [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - La ley del silencio  (3)

La ley del silencio (à traduire) La ley del silencio consiguió muy buenos resultado [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014  - Vidas Rebeldes  (3)

Vidas Rebeldes (à traduire)  

Orson Welles dijo una vez "La obra de John H [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - Un homenaje a Kirk Douglas  (3)

Un homenaje a Kirk Douglas (à traduire)  

No voy a hablar de la vida de Ki [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - El cine francés de 1930 a 1945: su edad de oro (3)

El cine francés de 1930 a 1945: su edad de oro (à traduire)  

Una serie d [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014 - La religión y el cine  (3)

La religión y el cine (à traduire)  

No cabe la menor duda de que cristia [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2014  - Cine y política el espíritu de denuncia en un cine necesario (3)

Cine y política el espíritu de denuncia en un cine necesario (à traduire)  

 [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - El cine expresionista alemán a través de Murnau y su Nosferatu (3)

El cine expresionista alemán a través de Murnau y su Nosferatu (à traduire)    [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - Cine polaco  (3)

Cine polaco (à traduire)  

El paso entre dos decenios no constituye ningú [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - El universo del cine en la antigua URSS y en la Rusia actual ideología y cine (3)

El universo del cine en la antigua URSS y en la Rusia actual ideología y cine (à traduire)  [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - Lauren Bacall: adiós a una mujer de estilo clásico (3)

Lauren Bacall: adiós a una mujer de estilo clásico (à traduire)  

Lauren [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - Homenaje al Free Cinema de los cincuenta y sesenta en el cine inglés (3)

Homenaje al Free Cinema de los cincuenta y sesenta en el cine inglés (à traduire) &nb [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - Robin Williams: el triste final de un cómico genial (3)

Robin Williams: el triste final de un cómico genial (à traduire)  

Se hac [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2014 - En el centenario de Richard Widmark (3)

En el centenario de Richard Widmark (à traduire)  

(Sunrise, 1914 - Roxbur [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2014 - Hitchcock: un maestro del cine con mayúsculas, a los 125 años de su nacimientor (3)

Hitchcock: un maestro del cine con mayúsculas, a los 125 años de su nacimientor   [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2014 - Eric Rohmer y Howard Hawks, semejanzas y diferencias en dos grandes del cine (3)

Eric Rohmer y Howard Hawks, semejanzas y diferencias en dos grandes del cine (à traduire)  [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2014 - Dos raros del cine  (3)

Dos raros del cine (à traduire) Desgarbado, atractivo, talentoso, Anthony Perkins  [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2014  - Casanova 	 Dos miradas al universo femenino en dos grandes cineastas italianos (3)

Casanova - Dos miradas al universo femenino en dos grandes cineastas italianos (à traduire)  [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2014 - Cine de terror a través de una obra maestra: Psicosis (3)

Cine de terror a través de una obra maestra: Psicosis (à traduire) Psicosis es la [ ... ]

Lire la suite...
Juillet - Août 2011 - Pier Paolo Pasolini la importancia del lenguaje cinematográficon (2)

Pier Paolo Pasolini
la importancia del lenguaje cinematográficon (à traduire) Pocos dire [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2014  - Roman Polanski: la mirada alucinada de un cineasta singular (3)

Roman Polanski: la mirada alucinada de un cineasta singular (à traduire)

Naci [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2014 - Stanley Kubrick (3)

Stanley Kubrick (à traduire)  

Hay directores que, con pocas películas, c [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2014  - La literatura de García Márquez en el cine (3)

La literatura de García Márquez en el cine (à traduire)  

Ahora que hemo [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2014 - Alec Guinness  (3)

Alec Guinness (à traduire)  

Cien años del nacimiento de Sir Alec Guinnes [ ... ]

Lire la suite...
Mai - Juin 2014 - Tyrone Power: una muerte inesperada  (3)

Tyrone Power: una muerte inesperada (à traduire)  

La muerte de Tyrone Pow [ ... ]

Lire la suite...
Marzo - Abril 2014  - Víctor Erice y Pedro Almodóvar

Víctor Erice y Pedro Almodóvar Víctor Erice, el cine como poesía y Pedro Almodóv [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2014 - Diez años sin el gran Marlon Brando  (3)

Diez años sin el gran Marlon Brando (à traduire) Dentro de pocos meses, concretamen [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2014 - Despedida a Peter O´Toole  (3)

Despedida a Peter O´Toole (à traduire) Pocos actores han tenido la prestancia, la e [ ... ]

Lire la suite...
Mars - Avril 2014 - Adiós a un maestro del cine francés  (3)

Adiós a un maestro del cine francés (à traduire) Alain Resnais, decano de la Nouve [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2014 - Charles Chaplin Vida y obra  (3)

 Charles Chaplin Vida y obra (à traduire)

Los padres de Charles Spencer Chapl [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2014 - El ambicioso mundo de Kane (3)

El ambicioso mundo de Kane (à traduire)

Citizen Kane (1941) representa el verdader [ ... ]

Lire la suite...
Enero - Febrero 2014  - La soledad en el mundo del cine (4)

La soledad en el mundo del cine

La soledad, palabra que nos habla del mundo real, d [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2014  - Erotismo en el cine  (3)

Erotismo en el cine (à traduire)

El cine de los setenta tuvo una gran repercusión [ ... ]

Lire la suite...
Janvier - Février 2014 - La comedia en el cine  (3)

La comedia en el cine (à traduire)

El apartamento (1960) es una película tocada c [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2013 - La juventud airada bajo la mirada de Coppola (3)

La juventud airada bajo la mirada de Coppola (à traduire)

Rebeldes (The Outsiders) [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2013 - La importancia de la música en el cine de Scorsese (3)

La importancia de la música en el cine de Scorsese (à traduire)

El cine se ha pre [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2013 - Vivien Leigh  (3)

Vivien Leigh (à traduire)

En este mes de noviembre, se cumplen cien años del naci [ ... ]

Lire la suite...
Novembre - Décembre 2013 - Burt Lancaster El centenario de un mito del cine (3)

Burt Lancaster El centenario de un mito del cine (à traduire)

Nació en Nueva York [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2013 - Últimos 8 de los 90. Los mejores directores de los 90 (III) (3)

Septiembre - Octubre 2013  - Últimos 8 de los 90. Los mejores directores de los 90 (III) (à [ ... ]

Lire la suite...
Septembre - Octobre 2013 - Cine negro  (3)

Cine negro (à traduire) Hay dos películas de cine negro, de  Fritz Lang para ent [ ... ]

Lire la suite...
Adiós a Debbie Reynolds y Carrie Fisher

Adiós a Debbie Reynolds y Carrie Fisher (à traduire)  

La muerte suele se [ ... ]

Lire la suite...
Silencio

Silencio  

Si pensábamos que Martin Scorsese ya no nos podía sorprender,  [ ... ]

Lire la suite...
9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid

9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid  

El pasado jueves 1 d [ ... ]

Lire la suite...
54° Festival de Cine de Nueva York

54° Festival de Cine de Nueva York  

El Festival de este año ha privilegi [ ... ]

Lire la suite...
Las Sirenas en el cine

Las Sirenas en el cine (à traduire)  

Las sirenas son criaturas híbridas  [ ... ]

Lire la suite...
Cristíbal Colón, el enigma

Cristíbal Colón, el enigma (à traduire)  

Cristóbal Colón, el enigma e [ ... ]

Lire la suite...
Ser y Tener

Ser y Tener (à traduire)  

Después de haber viajado por todo el país en  [ ... ]

Lire la suite...
En presencia de un payaso

En presencia de un payaso (à traduire)  

Ingmar Bergman ha vuelto a filmar [ ... ]

Lire la suite...
El Caimán

El Caimán (à traduire)  

Un productor de cine quebrado profesional y sent [ ... ]

Lire la suite...
Una lectura de

Una lectura de "El Mercader de Venecia" (à traduire)  

Cabría analizar en [ ... ]

Lire la suite...
Ciudad de Hombres

Ciudad de Hombres (à traduire)  

Ciudad de Hombres es un largometraje basa [ ... ]

Lire la suite...
A short film about the Indio Nacional

A short film about the Indio Nacional (à traduire)  

A short film about th [ ... ]

Lire la suite...
Garage Olimpo

Garage Olimpo (à traduire)  

El film transcurre en Buenos Aires, más espe [ ... ]

Lire la suite...
Querido Haiti

Querido Haiti (à traduire)  

Jean-Baptiste y Magdaleine son un matrimonio  [ ... ]

Lire la suite...
Partes Usadas

Partes Usadas (à traduire)  

Iván, un adolescente de 14 años y su tío J [ ... ]

Lire la suite...
Sleep Dealer

Sleep Dealer (à traduire)   Sleep Dealer es la visión futurista del mundo [ ... ]

Lire la suite...
Fados

Fados (à traduire)   El fado es la canción urbana portuguesa, que ha influi [ ... ]

Lire la suite...
Tony Manero

Tony Manero (à traduire)   Sleep Dealer es la visión futurista del mundo la [ ... ]

Lire la suite...
Z32

Z32 (à traduire)   Un ex soldado israelí perteneciente a un grupo de élite [ ... ]

Lire la suite...
El Luchador (The Wrestler)

El Luchador (The Wrestler) (à traduire)   El Luchador es el último film de  [ ... ]

Lire la suite...
El curioso caso de Benjamin Button

El curioso caso de Benjamin Button (à traduire)   Un tanque de Hollywood de  [ ... ]

Lire la suite...
Breve historia de una escalera

Breve historia de una escalera (à traduire) El interés de los artistas por registrar  [ ... ]

Lire la suite...
Entre los Muros

Entre los Muros (à traduire) Después de obtener la Palma de Oro en el Festival de Can [ ... ]

Lire la suite...
Maradona por Kusturica

Maradona por Kusturica (à traduire) Luego de su paso fuera de competencia por la 61ª  [ ... ]

Lire la suite...
A cock and bull story

A cock and bull story (à traduire) Mucho se habló de la dificultad de adaptar una nov [ ... ]

Lire la suite...
La Magia en el Cine

La Magia en el Cine (à traduire) Georges Méliès (1861-1938) fue uno de los más  [ ... ]

Lire la suite...
El silencio antes de Bach

El silencio antes de Bach (à traduire) "He dicho que Dios le debe todo a Bach. Sin Bac [ ... ]

Lire la suite...
Leonera

Leonera (à traduire) Las películas que transcurren en la cárcel suelen ajustarse [ ... ]

Lire la suite...
La banda de Baader-Meinhof

La banda de Baader-Meinhof (à traduire) Hacia fines de la década de 1960,  l [ ... ]

Lire la suite...
El Nido Vacío

El Nido Vacío (à traduire)   El crítico Salvador Llopart, del Diario La Va [ ... ]

Lire la suite...
Tokio Sonata

Tokio Sonata (à traduire)   Aparentemente Tokio Sonata retrata a una familia [ ... ]

Lire la suite...
La mujer sin cabeza

La mujer sin cabeza (à traduire)   Hay una cierta correspondencia entre la s [ ... ]

Lire la suite...
Una breve retrospectiva de Stanley Kubrick

Una breve retrospectiva de Stanley Kubrick (à traduire)   Escribir sobre Sta [ ... ]

Lire la suite...
El caballo de dos piernas

El caballo de dos piernas (à traduire)   Es una mujer aparentemente frágil, [ ... ]

Lire la suite...
Los abrazos rotos (à traduire)

Los abrazos rotos (à traduire)   He crecido con sus películas, con su uni [ ... ]

Lire la suite...
Anticristo

Anticristo (à traduire) Anticristo es lo que se acerca más a un grito. Llegó e [ ... ]

Lire la suite...
The reader

The reader (à traduire)   The reader (Der Vorlesser, bestseller de Bernhar [ ... ]

Lire la suite...
Up

Up (à traduire)   Up, una aventura de altura es la primera película en 3D q [ ... ]

Lire la suite...
Si Polanski hubiera estado en el

Si Polanski hubiera estado en el "Cielo" (à traduire)   La película mítica [ ... ]

Lire la suite...
La propuesta

La propuesta v   Pocos géneros resultan tan áridos para la novedad y la sor [ ... ]

Lire la suite...
Goodbye Solo

Goodbye Solo (à traduire)   Una historia sencilla, con ingredientes inspirad [ ... ]

Lire la suite...
Debate sobre Lisandro Alonso - Liverpool

Debate sobre Lisandro Alonso - Liverpool (à traduire)   Debate entre Lorena  [ ... ]

Lire la suite...
Hunger

Hunger (à traduire)   El tema tan rico volvía el error difícilmente perdon [ ... ]

Lire la suite...
La nana

La nana (à traduire)   Habiendo estrenado en 2007 La vida me mata, el direct [ ... ]

Lire la suite...
Sin Nombre

Sin Nombre (à traduire)   Es ilusorio creer que la propagación de un filme  [ ... ]

Lire la suite...
Los personajes de Tim Burton

Los personajes de Tim Burton (à traduire)   Timothy William Burton: ese es e [ ... ]

Lire la suite...
Noviembre 2009 - Vencer

Vencer (à traduire) "Queremos glorificar la guerra -única higiene del mundo-, e [ ... ]

Lire la suite...
Inglourious Basterds

Inglourious Basterds (à traduire)   Una no-crítica sobre una película no-s [ ... ]

Lire la suite...
El Imaginario del Doctor Parnassus

El Imaginario del Doctor Parnassus (à traduire)   Con su troupe de teatro am [ ... ]

Lire la suite...
El fin de la pobreza?

El fin de la pobreza? (à traduire) Filmado en países tan diversos como Bolivia, [ ... ]

Lire la suite...
Los Condenados

Los Condenados (à traduire)   Isaki Lacuesta, reconocido anteriormente por s [ ... ]

Lire la suite...
Visage

Visage (à traduire)   Una obra de arte nacida en el cine

El cineasta taiwan [ ... ]

Lire la suite...
Tetro

Tetro (à traduire)   Coppola uno de los grandes del cine ha conseguido su su [ ... ]

Lire la suite...
REC 2

REC 2 (à traduire)   Luego de REC, la película de horror de bajo presupuest [ ... ]

Lire la suite...
Pièces Détachées

Pièces Détachées Ivan, un adolescent de 14 ans et son oncle Jaime, revendeur de piè [ ... ]

Lire la suite...
Le fidèle

Le fidèle Le fidèle est un polar qui se déroule à Bruxelles. Il nous parle de gan [ ... ]

Lire la suite...
Une affaire de famille

Une affaire de famille   Osamu et son fils Shota recueillent une petite fill [ ... ]

Lire la suite...
Wonder Wheel (La Roue Magique)

Wonder Wheel (La Roue Magique)  

L’histoire de « Wonder Wheel » a pour  [ ... ]

Lire la suite...
Wonder Wheel (La Roue Magique) (3)

Wonder Wheel (La Roue Magique)  

L’histoire de « Wonder Wheel » a pour  [ ... ]

Lire la suite...

Articles de fond

Les sorties françaises de la rentrée en Espagne

Les sorties françaises de la rentrée en Espagne   L´amant double

La rentré [ ... ]

Lire la suite...
Sorties françaises à Madrid:

Sorties françaises à Madrid: Une vie de Stéphane Brizé et Le redoutable de Michel Haza [ ... ]

Lire la suite...
Nouvelles sorties françaises à Madrid:

Nouvelles sorties françaises à Madrid: " Ce qui nous lie" de Cédric Klapisch et " Lumière ! L´a [ ... ]

Lire la suite...
Nouvelles sorties françaises à Madrid: Le fidèle de Michaël Roskam

Nouvelles sorties françaises à Madrid: Le fidèle de Michaël Roskam  

Fran [ ... ]

Lire la suite...
Films français à Madrid:

Films français à Madrid: L´embarras du choix, Jeanette, l´enfance de Jeanne d´Arc et Mon garço [ ... ]

Lire la suite...
Films français à Pâques: « Barbara», « La villa» et « Le brio »

Films français à Pâques: « Barbara», « La villa» et « Le brio »    [ ... ]

Lire la suite...
VOD (Vidéo à la demande): Sortie en avril de deux films français

VOD (Vidéo à la demande): Sortie en avril de deux films français   Kalinka

 [ ... ]

Lire la suite...
« Les grands esprits» (« El buen maestro») et «Jusqu´à la garde» (« Custodia compartida »)

«Les grands esprits» (« El buen maestro») et «Jusqu´à la garde» («Custodia compartida [ ... ]

Lire la suite...

«Le semeur» («La mujer que sabía leer ») de Marine Francen  

"Le se [ ... ]

Lire la suite...

«L´atelier» («El taller de escritura») de Laurent Cantet  

"L´atelier"  [ ... ]

Lire la suite...
«Knock» («El doctor de la felicidad ») de Lorraine Lévy et « Corporate » de Nicolas Silhol

«Knock» («El doctor de la felicidad ») de Lorraine Lévy et « Corporate » de Ni [ ... ]

Lire la suite...
«Normandie nue» («Normandía al desnudo») de Philippe Le Guay

«Normandie nue» («Normandía al desnudo») de Philippe Le Guay  

"Normandi [ ... ]

Lire la suite...

«Numéro Une» («La número uno ») de Tonie Marshall
    Le der [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (1)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Première Partie)   Alexander [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (2)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Seconde partie)   Agora  [ ... ]

Lire la suite...

Tous les interviews

Eric Lavaine : Le rire ou la comédie c´est ma façon de communiquer

Eric Lavaine : Le rire ou la comédie c´est ma façon de communiquer  

Eri [ ... ]

Lire la suite.
Ivan Calbérac: L´étudiante et M. Henri est une comédie profonde, touchante et universelle

Ivan Calbérac: L´étudiante et M. Henri est une comédie profonde, touchante et universelle  [ ... ]

Lire la suite.
Julien Rappeneau: Rosalie Blum est un film qui fait du bien

Julien Rappeneau: Rosalie Blum est un film qui fait du bien  

Julien Rappen [ ... ]

Lire la suite.
Thomas Kruithof

Thomas Kruithof: "Le film parle des tractations entre la politique et les services secrets mais c [ ... ]

Lire la suite.
Blandine Lenoir et Agnès Jaoui

Interview à Blandine Lenoir et Agnès Jaoui, réalisatrice et actrice de "Aurore" ("50 primaveras [ ... ]

Lire la suite.
Jérôme Salle

Jérôme Salle: "Pour décoder Cousteau, il y a une clé : la curiosité"  
Jér [ ... ]

Lire la suite.
Lambert Wilson

Lambert Wilson: "Cousteau fait partie d´une génération d´égoïstes après la guerre"  [ ... ]

Lire la suite.
Michel Hazanavicius

Michel Hazanavicius: " Aux français, je dirais que ce film est un morceau de leur histoire"  [ ... ]

Lire la suite.