Connexion

Lettre d'information

Tous les Festivals

Le Festival de cinéma italien de Madrid célèbre ses 10 ans

Le Festival de cinéma italien de Madrid célèbre ses 10 ans  

La 10éme [ ... ]

Leer más...
Les Fleurs de Shanghai

Les Fleurs de Shanghai   Splendeurs er misères des courtisanes Chinoises film [ ... ]

Leer más...

Septembre - Octobre 2020


Tokio Sonata (à traduire)


Tokio Sonata

 

Aparentemente Tokio Sonata retrata a una familia convencional japonesa: un padre, sostenedor de la familia, una madre, ama de casa, que cuida de los suyos, un hijo que cursa estudios universitarios y otro más pequeño que estudia primero de primaria. Pero esta realidad tan apacible esconde mentiras, incomunicación y soledad...

 

Entrevista a Kiyoshi Kurosawa

 

Kiyoshi Kurosawa


 

 

Lire la suite...


El Luchador (The Wrestler) (à traduire)


The Wrestler

 

El Luchador es el último film de Darren Aronofsky, protagonizado por Mickey Rourke en el papel de Randy Robinson, alias Ram. La primera imagen que se toma de Ram, lo muestra sentado en un aula esperando la salida a su espectáculo , ya envejecido.

The Wrestler

 

 

Lire la suite...


Tony Manero (à traduire)


 

Sleep Dealer es la visión futurista del mundo laboral y de las cada vez más conflictivas relaciones entre los países del tercer mundo y los países desarrollados. En ese futuro imaginario, Memo, un joven campesino mexicano que vive en un pequeño pueblo cerca de la frontera con los Estados Unidos, acompaña a su padre diariamente a comprar, a un precio excesivo, algunos litros de agua cuya fuente ha sido expropiada por el gobierno norteamericano...
 

Tony Manero

 

 

Lire la suite...


Ser y Tener (à traduire)


classe2 


Después de haber viajado por todo el país en busca de una locación adecuada, el director Philibert encontró este alejado paraje de la campiña francesa, más específicamente Saint-Etienne sur Usson, en la región  de Auvergne. Allí, como en tantas otras regiones de Francia, existe lo que se conoce como escuela de clase única, un grupo heterogéneo de alumnos que van desde los primeros años del jardín de infantes hasta los últimos de la primaria, todos coexistiendo en torno a un único maestro que debe enseñarles desde lengua y matemáticas hasta cómo preparar panqueques. Debe ser a la vez, maestro, guía y autoridad paterna a los ojos de sus alumnos.

Afiche Etre et avoir
 
 

Lire la suite...


En presencia de un payaso (à traduire)


En presencia de un payaso 


Ingmar Bergman ha vuelto a filmar después de 13 años de incursionar en el cine sólo como guionista.
En presencia de un payaso, su más reciente realización, se inicia en el interior de un hospital psiquiátrico donde Carl Akerblom se encuentra recluido. Carl escucha los dos primeros compases del último lied "Viaje de Invierno" compuesto por Franz Schubert algunos meses antes de su muerte, la música es extremandamente triste y melancólica.

Bergman clown
 
 

Lire la suite...


El Caimán (à traduire)


El caiman 


Un productor de cine quebrado profesional y sentimentalmente, Bruno Bonomo (interpretado por Silvio Orlando), no logra financiar su nueva producción de serie B "El Regreso de Cristóbal Colón".  Empantanado en deudas y en un matrimonio al borde de la separación, Bruno conoce a Teresa, una joven directora que le lleva un guión novedoso. Pronto se da cuenta de que el nuevo proyecto no es más que la biografía enmascarada del  primer ministro italiano Silvio Berlusconi.  Pero el temor, la desidia y la falta de compromiso le dificultan el encontrar los intérpretes para esta película y el dinero necesario para rodarla.

El caiman
 
 

Lire la suite...


Una lectura de "El Mercader de Venecia" (à traduire)


El Mercader de Venecia 


Cabría analizar en el film de Radford varias líneas argumentales: el tema de los judíos, el papel de las mujeres y el anillo como símbolo de alianza y compromiso traicionados.
En cuanto a los judíos en Venecia, se habla claramente del antisemitismo aceptado por la sociedad. Los judíos eran condenados por vivir de la usura (siendo que no se les permitía tener propiedades), pero  muchos otros pecados eran permitidos y aceptados entre los cristianos: el deseo de venganza, el despilfarro, la lujuria (recordar la escena con las prostitutas, la gula constante de los personajes, entre otros temas). También eran obligados a utilizar un gorro rojo   -al igual que la estrella de David en la Alemania nazi- y vivir en ghettos custodiados por cristianos...

El Mercader de Venecia
 
 

Lire la suite...


Ciudad de Hombres (à traduire)


Ciudad de Hombres 


Ciudad de Hombres es un largometraje basado en una serie homónima difundida por la televisión brasileña en 2002 con un alto puntaje de rating, y por cadenas internacionales como la francesa TV 5, durante el mes de julio de 2005.  Realizado un año después del fin de la serie, el filme la continúa en el orden estilístico y temático, además de conservar la mayoría de los personajes.

Cuidad de Hombres
 
 

Lire la suite...


A short film about the Indio Nacional (à traduire)


Indio nacional2 


A short film about the Indio Nacional es un relato que se sitúa en los años 1890 durante la sangrienta emancipación de Filipinas de la tutela española, y se desarrolla a partir de tres personajes cuyas vidas se ven trastornadas por la revolución nacional en germen.

Indio nacional 3
 
 

Lire la suite...


Garage Olimpo (à traduire)


Garage Olimpo 


El film transcurre en Buenos Aires, más específicamente en un centro de detención clandestino denominado Garage Olimpo, durante el proceso militar.
La intención del director es mostrar lo más objetivamente posible la violencia y el horror vividos en esos años tanto de parte de la represión como de la subversión, se muestra tanto la tortura y los vuelos de la muerte como los atentados y la colocación de artefactos explosivos; en este sentido podemos encuadrar la obra dentro de un realismo que trata de dar cuenta de todos los aspectos de la realidad sin caer en golpes bajos pero sugiriendo mucho con pocos recursos.

Garage Olimpo
 
 

Lire la suite...


Querido Haiti (à traduire)


Haiti Cherie2 


Jean-Baptiste y Magdaleine son un matrimonio de haitianos que vive en una plantación de caña de azúcar en República Dominicana. Magdaleine no soporta más esa vida y quiere regresar a Haití. Aún cuando Jean-Baptiste guarda la esperanza de una vida mejor en el exilio, la muerte prematura de su hijo por desnutrición y una violenta disputa con uno de los capataces de las barracas precipitan  la decisión....

Haiti Cherie4
 
 

Lire la suite...


Partes Usadas (à traduire)


Partes usadas3 


Iván, un adolescente de 14 años y su tío Jaime, revendedor de partes usadas, sueñan con emigrar ilegalmente a Chicago con la esperanza de una vida mejor.
Necesitados de dinero para el pasador, Jaime introduce a su sobrino Iván en el medio del robo de partes usadas. Aunque en un comienzo se divierte aprendiendo los gajes del oficio, Iván descubre que las intenciones de su tío son diferentes al proyecto inicialmente consensuado. La traición del tío afianza  los lazos de amistad entre Iván y su amigo Efraín...

Partes usadas
 
 

Lire la suite...


Sleep Dealer (à traduire)


Sleep dealer

 

Sleep Dealer es la visión futurista del mundo laboral y de las cada vez más conflictivas relaciones entre los países del tercer mundo y los países desarrollados. En ese futuro imaginario, Memo, un joven campesino mexicano que vive en un pequeño pueblo cerca de la frontera con los Estados Unidos, acompaña a su padre diariamente a comprar, a un precio excesivo, algunos litros de agua cuya fuente ha sido expropiada por el gobierno norteamericano...
 

Sleep Dealer

 

Lire la suite...


Fados (à traduire)


Fados

 

El fado es la canción urbana portuguesa, que ha influido en toda la música popular en idioma portugués, en Europa, África y América. Esa es la afirmación que hace con firmeza la película Fados, de Carlos Saura. Sin embargo, en casi 90 minutos de película no dice nada más.

Fados

 

 

Lire la suite...


La mujer sin cabeza (à traduire)


La mujer sin cabeza

 

Hay una cierta correspondencia entre la suntuosidad de La edad de la inocencia, de Martin Scorsese y La mujer sin cabeza, de la argentina Lucrecia Martel. En ambas películas, el motivo y objeto de la narración se le escamotea al espectador para mostrarle otra cosa. Son películas engañosas, mentirosas...

 

La mujer sin cabeza

 

 

Lire la suite...


Del cine al videojuego (à traduire)


Temple run (Brave) 


La revolución tecnológica en los medios audiovisuales se está dando a partir de un proceso cada vez mayor de hibridación entre lo analógico-fotográfico y la imagen de síntesis digital, generada a partir de programas informáticos. El cine y el videojuego forman parte de esta tendencia hacia una cada vez mayor fusión entre estos dos tipos de imágenes.
Pero veamos más en detalle. En el cine hay dos clases de soporte: un soporte de conservación (acetato de celulosa) y un soporte de proyección (pantalla). La imagen queda inscripta en la película mientras que la pantalla es un soporte efímero, pues...

Brave
 House of the dead (videogame)

Lire la suite...


George Cukor (à traduire)


George Cukor 


Empezó en el teatro y acabó dirigiendo películas que hoy son consideradas grandes clásicos. George Cukor se concentraba en dirigir a los actores, hasta tal punto que delegaba el resto de sus funciones a hombres de confianza. Retrató con soltura a la alta sociedad, y se le daban...

George Cukor
 

Lire la suite...


Despertar y volver al sueño eterno (à traduire)


Awakening 


Despertar es una película dirigida por Penny Marshall  en 1990, basada en el libro de Oliver Sacks, el famoso doctor, en el cual contaba sus experiencias con pacientes que tenían graves problemas, como el de la enfermedad del sueño. Con muy poca experiencia, fue contratado por un hospital del Bronx para su primer empleo...

Awakening
 

Lire la suite...


En el centenario de Anthony Quinn (à traduire)


Anthony Quinn 


Quinn fue una de las estrellas de cine más respetadas del siglo XX y es posiblemente el mejor actor mexicano de todos los tiempos. Dos veces ganador de un Premio de la Academia, su nombre está en la cima con otros gigantes de la pantalla grande como Marlon Brando. Anthony Quinn fue prolífico durante la época dorada del cine de Hollywood y actuó en varios de los filmes épicos producidos en aquel momento. Muchas...
Anthony Quinn
 

Lire la suite...


La infancia y la educación en el cine (à traduire)


Los 400 golpes 


Uno de los mayores desafíos de la educación en todos los tiempos es la educación de niños en situación de total o parcial marginalidad. Hoy día, en nuestros países civilizados, siguen apareciendo niños que por su abandono, malos tratos, encarcelamiento o aislamiento, tienen...

Los niños marginales
 

Lire la suite...

Choisir votre langue

Toutes les cinécritiques

Une affaire de famille

Une affaire de famille   Osamu et son fils Shota recueillent une petite fill [ ... ]

Lire la suite...
Wonder Wheel (La Roue Magique)

Wonder Wheel (La Roue Magique)  

L’histoire de « Wonder Wheel » a pour  [ ... ]

Lire la suite...
Wonder Wheel (La Roue Magique) (3)

Wonder Wheel (La Roue Magique)  

L’histoire de « Wonder Wheel » a pour  [ ... ]

Lire la suite...
At Eternity’s Gate

Van Gogh. En el portal de la eternidad   Lors de l’année 1888, après avo [ ... ]

Lire la suite...
Paterson (3)

Paterson   Paterson (Adam Driver) est chauffeur de bus dans la petite ville  [ ... ]

Lire la suite...
L-inegalite entre les sexes dans Colette et dans The wife

L’inégalité entre les sexes dans Colette et dans The wife   Colette est  [ ... ]

Lire la suite...
Roma

Roma   Roma est un film dramatique mexicain de 2018 réalisé, écrit, co-ph [ ... ]

Lire la suite...
Roma (2)

Roma   Roma est un film dramatique mexicain de 2018 réalisé, écrit, co-ph [ ... ]

Lire la suite...

Articles de fond

Les sorties françaises de la rentrée en Espagne

Les sorties françaises de la rentrée en Espagne   L´amant double

La rentré [ ... ]

Lire la suite...
Sorties françaises à Madrid:

Sorties françaises à Madrid: Une vie de Stéphane Brizé et Le redoutable de Michel Haza [ ... ]

Lire la suite...
Nouvelles sorties françaises à Madrid:

Nouvelles sorties françaises à Madrid: " Ce qui nous lie" de Cédric Klapisch et " Lumière ! L´a [ ... ]

Lire la suite...
Nouvelles sorties françaises à Madrid: Le fidèle de Michaël Roskam

Nouvelles sorties françaises à Madrid: Le fidèle de Michaël Roskam  

Fran [ ... ]

Lire la suite...
Films français à Madrid:

Films français à Madrid: L´embarras du choix, Jeanette, l´enfance de Jeanne d´Arc et Mon garço [ ... ]

Lire la suite...
Films français à Pâques: « Barbara», « La villa» et « Le brio »

Films français à Pâques: « Barbara», « La villa» et « Le brio »    [ ... ]

Lire la suite...
VOD (Vidéo à la demande): Sortie en avril de deux films français

VOD (Vidéo à la demande): Sortie en avril de deux films français   Kalinka

 [ ... ]

Lire la suite...
« Les grands esprits» (« El buen maestro») et «Jusqu´à la garde» (« Custodia compartida »)

«Les grands esprits» (« El buen maestro») et «Jusqu´à la garde» («Custodia compartida [ ... ]

Lire la suite...

«Le semeur» («La mujer que sabía leer ») de Marine Francen  

"Le se [ ... ]

Lire la suite...

«L´atelier» («El taller de escritura») de Laurent Cantet  

"L´atelier"  [ ... ]

Lire la suite...
«Knock» («El doctor de la felicidad ») de Lorraine Lévy et « Corporate » de Nicolas Silhol

«Knock» («El doctor de la felicidad ») de Lorraine Lévy et « Corporate » de Ni [ ... ]

Lire la suite...
«Normandie nue» («Normandía al desnudo») de Philippe Le Guay

«Normandie nue» («Normandía al desnudo») de Philippe Le Guay  

"Normandi [ ... ]

Lire la suite...

«Numéro Une» («La número uno ») de Tonie Marshall
    Le der [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (1)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Première Partie)   Alexander [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (2)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Seconde partie)   Agora  [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (3)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Troisième partie)   El gran  [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (4)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Quatrième Partie)   A bigger [ ... ]

Lire la suite...
L’influence des arts plastiques dans le cinéma (5)

L’influence des arts plastiques dans le cinéma (Cinquième partie)   Dan [ ... ]

Lire la suite...
Deux longs métrages récents basés sur des attentats réels

Deux longs métrages récents basés sur des attentats réels   Tower est un d [ ... ]

Lire la suite...

Tous les interviews

Jérôme Salle

Jérôme Salle: "Pour décoder Cousteau, il y a une clé : la curiosité"  
Jér [ ... ]

Lire la suite.
Lambert Wilson

Lambert Wilson: "Cousteau fait partie d´une génération d´égoïstes après la guerre"  [ ... ]

Lire la suite.
Michel Hazanavicius

Michel Hazanavicius: " Aux français, je dirais que ce film est un morceau de leur histoire"  [ ... ]

Lire la suite.