Septembre - Octobre 2021
Alec Guinness (à traduire)
![]() |
Cien años del nacimiento de Sir Alec Guinness, una actor soberbio en películas inolvidables, como El cisne, Lawrence de Arabia, El quinteto de la muerte o... |
![]() |
Tyrone Power: una muerte inesperada (à traduire)
![]() |
La muerte de Tyrone Power fue un suceso que conmocionó al mundo del cine, el actor nacido en 1914 habría hecho cien años, pero truncó su vida a los cuarenta y cuatro, mientras rodaba Salomón y la reina de Saba en Madrid. He recogido la historia de su muerte, que muy pocos conocen con detalle. Power deslumbró en muchas películas, pero me quedo con el personaje de Testigo de cargo, donde logró un gran papel de madurez, un galán maduro que desconfía de su mujer y que es sometida a un fuerte interrogatorio por el genial Charles Laughton. |
![]() |
Víctor Erice y Pedro Almodóvar
![]() |
Víctor Erice, el cine como poesía y Pedro Almodóvar, el cine que busca la hondura del ser humano Pocos directores españoles han llevado a cabo un pulido tal de su cinematografía como el caso de Víctor Erice, director olvidado para muchos, pero esencial para otros, porque su cine es un ejercicio de la mirada, donde el silencio de los personajes cobra toda relevancia. Erice, autor de solo tres películas en cuarenta años, es un hombre meticuloso, que busca la hondura de un lenguaje cinematográfico que se convierta, por el poder seductor de la imagen como arte intemporal, en eterno. |
![]() |
Diez años sin el gran Marlon Brando (à traduire)
![]() |
Dentro de pocos meses, concretamente, en julio, el día 1, hará diez años que desapareció uno de los actores más grandes de la historia, uno de los hombres que supo cambiar la forma de interpretar a los personajes, desde su sorprendente Stanley Kowalski en Un tranvía llamado deseo, hasta tantos papeles que han quedado en nuestra retina para siempre. |
![]() |
Despedida a Peter O´Toole (à traduire)
![]() |
Pocos actores han tenido la prestancia, la elegancia, el magnetismo, la mirada arrolladora del actor irlandés Peter O´Toole, nacido el 2 de agosto de 1932 en Connemara y hombre de talento deslumbrante desde que empezó a estudiar teatro, tras acabar sus estudios en un internado a los quince años (años que le marcaron porque sufrió malos tratos por parte de las monjas), quizá esa experiencia terrible en la niñez quedó en su rostro de hombre herido por la vida. |
![]() |
Adiós a un maestro del cine francés (à traduire)
![]() |
Alain Resnais, decano de la Nouvelle Vague, movimiento al que no perteneció plenamente (como Agnés Varda, Jaques Demy o Chris Marker estaba más cerca de... |
![]() |
Charles Chaplin Vida y obra (à traduire)
![]() |
Los padres de Charles Spencer Chaplin eran cantantes y actores de variedades de origen judío que, en su momento, alcanzaron un razonable éxito. Especialmente... |
![]() |
54° Festival de Cine de Nueva York
![]() |
El Festival de este año ha privilegiado las historias de familias alternativas construidas desde la precariedad de las vidas de sus miembros, como una manera de crear un frente unido contra la soledad, la violencia y las injusticias del mundo circundante... |
![]() |
Las Sirenas en el cine (à traduire)
![]() |
Las sirenas son criaturas híbridas mitad mujer, mitad pez o pájaro. En muchas culturas era un símbolo de lo femenino, por sus formas sinuosas y ondulantes. En la mitología griega se las consideraba peligrosas por su sensualidad, por un atractivo irresistible que llevaba a los hombres a la muerte. Se hicieron famosas con "La Odisea" de Homero, cuando Ulises debió ser atado al mástil para no caer en la tentación de seguir a las hermosas y seductoras voces de las sirenas, y hacer encallar así su embarcación. Para el psicoanálisis, estas seductoras criaturas con... |
![]() |
Cristíbal Colón, el enigma (à traduire)
![]() |
Cristóbal Colón, el enigma está basada en una novela del escritor portugués Manuel Luciano quien desde los años '40 se ha empeñado en descubrir la verdadera identidad del célebre navegante. Según la teoría de Luciano, a la que Oliveira adscribe, Cristóbal Colón sería el hijo ilegítimo de João Gonçalves Zarco -descubridor de la isla Madeira-, y habría nacido en la pequeña ciudad portuguesa de Cuba, nombre que lo inspiraría más tarde para designar a la isla más extensa del Caribe por él descubierta. |
![]() |
El curioso caso de Benjamin Button (à traduire)
|
Un tanque de Hollywood de este calibre se prepara a fuego lento, sin dejar nada librado al azar. La pequeña anécdota fantástica de un hombre que nace viejo y vive en reversa toda una vida plagada de ironías y simetrías fue extraída de un cuento de Francis Scott Fitzgerald de la década del '20 y anduvo rondando las oficinas de diferentes productoras durante años, esperando la perfecta combinación de director, guionista, estrellas y desarrollo tecnológico... |
|
Breve historia de una escalera (à traduire)
![]() |
El interés de los artistas por registrar el movimiento es muy antiguo, pero los artistas de los siglos XIX y XX se caracterizaron por desarrollar teorías al respecto, siendo los movimientos descendentes y ascendentes casos particulares. |
Entre los Muros (à traduire)
![]() |
Después de obtener la Palma de Oro en el Festival de Cannes 2008, se estrenó en septiembre en las salas francesas Entre los Muros, la última realización del director Laurent Cantet (Recursos Humanos, 1999; El Empleo del Tiempo, 2001). El filme, basado en el libro homónimo del periodista, escritor y actor François Bégaudeau, pone en escena los duelos verbales entre un grupo de estudiantes de orígenes, razas y religiones diversas - cuyas edades oscilan entre 13 y 15 años- y François Marin, su profesor de lengua francesa. |
Maradona por Kusturica (à traduire)
![]() |
Luego de su paso fuera de competencia por la 61ª edición del Festival de Cannes, llegó Maradona por Kusturica a los cines parisinos. El documental refleja la carrera del astro del fútbol argentino en su difícil ascenso hacia la cumbre del éxito, sus años de brillo y su vertiginosa caída profesional y personal causada por la adicción a las drogas y al alcohol. |
A cock and bull story (à traduire)
![]() |
Mucho se habló de la dificultad de adaptar una novela tan complicada como La vida y opiniones del caballero Tristram Shandy. Sin embargo, la película de Winterbottom A cock and bull story (algo así como "Una historia sin pies ni cabeza") no intenta ser una adaptación fiel de la obra de Laurence Sterne sino que toma su estructura laberíntica y delirante con el fin de crear una parodia sobre el mundillo del cine. |
![]() |
La Magia en el Cine (à traduire)
|
Georges Méliès (1861-1938) fue uno de los más importantes pioneros del cine mudo. Más que un realizador de cine fue un mago que utilizó el aparato de los Lumière para crear trucos de ilusionismo. De hecho se lo considera el padre de los efectos especiales... |
|
El silencio antes de Bach (à traduire)
![]() |
"He dicho que Dios le debe todo a Bach. Sin Bach, Dios sería un personaje de tercera clase. La música de Bach es la única razón para pensar que el Universo no es un desastre total. Con Bach todo es profundo, real, nada es fingido. El compositor nos inspira sentimientos que no nos puede dar la literatura, porque Bach no tiene nada que ver con el lenguaje. Sin Bach yo sería un perfecto nihilista."
Émile Michel Cioran (escritor y filósofo rumano, 1911-1995).
|
|
Leonera (à traduire)
|
Las películas que transcurren en la cárcel suelen ajustarse a ciertas reglas de género. Incluso podríamos decir que hay un género de películas de cárcel de hombres y otro de mujeres. Leonera, la película de Pablo Trapero que fue parte de la selección oficial de Cannes y representará a Argentina en los Oscars del próximo año, es una película de cárcel; es más, es una película de cárcel de mujeres, pero a diferencia de la mayoría de sus antecesoras, evita caer en los tópicos de género. Cada vez que está al borde de la vulgaridad logra salir airosa, se transforma. |
|
La banda de Baader-Meinhof (à traduire)
|
Hacia fines de la década de 1960, la todavía frágil democracia alemana fue sacudida por una serie de atentados con bombas, incendios, secuestros, robos y tiroteos perpetrados por grupos radicalizados de extrema izquierda. Bajo las órdenes de Andreas Baader, su compañera Gudrun Ensslin y la periodista Ulrike Meinhof, la autodenominada RAF (Rote Armee Fraktion o Facción del Ejército Rojo) entró violentamente en lucha armada contra lo que ellos consideraban el nuevo rostro del fascismo: el imperialismo americano sostenido por la clase dirigente alemana, varios de cuyos miembros tenían un pasado nazi. |
|
El Nido Vacío (à traduire)
|
El crítico Salvador Llopart, del Diario La Vanguardia, calificaba el humor de Daniel Burman -a propósito de la presentación de El Abrazo Partido en el Festival de Berlín 2004- de "humor judío, como el de Woody Allen pero sin psicoanalistas". En El Nido Vacío se suma a ese "humor judío", un profundo análisis de la creación literaria como forma de conjurar los fantasmas interiores, aquellos que nos asustan y al mismo tiempo nos ayudan en el natural proceso de maduración que cada ser humano transita durante su vida. Con la aparición del Doctor Spivack en el papel del psicoanalista imaginario, las diferencias entre Burman y Allen comienzan a zanjarse. |