Connexion

Lettre d'information

Tous les Festivals

18º BAFICI-fr

18º BAFICI   Festival international du film de Buenos Aires
Du 13 au 24 Avril 201 [ ... ]

Leer más...
Avril - Mai 2009  -  Cobertura de la competencia Argentina

BAFICI 11 - Couverture de la compétition Argentine Du 25 mars au 5 avril 2009 &nb [ ... ]

Leer más...
Avril - Mai 2009  -  A propos de la distribution du cinéma indépendant en Argentine

BAFICI 11 - A propos de la distribution du cinéma indépendant en Argentine Du 25 ma [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2011 -  La ruina en diálogo

La ruina en diálogo (à traduire) 12º Festival Internacional de Cine de Las Pal [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2011 -  Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand 2011

Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand 2011 (à traduire) Por 33er a&n [ ... ]

Leer más...
La Nueva Ola del Cine Rumano en el IFFR

La Nueva Ola del Cine Rumano en el IFFR (à traduire) Como una rumana que vive en el extr [ ... ]

Leer más...
3er Festival Internacional de Cine Latino de París

3er Festival Internacional de Cine Latino de París (à traduire)
La actriz argentina Juli [ ... ]

Leer más...
Festival Paris Cinéma 2010

Festival Paris Cinéma 2010   La 8º edición del Festival Paris Cinéma tend [ ... ]

Leer más...
Festival Paris Cinéma 2009

Festival Paris Cinéma 2009   Entre el 2 y el 14 de julio, una quincena de sa [ ... ]

Leer más...
Festival Paris Cinéma 2008

Festival Paris Cinéma 2008 (à traduire)   Entre el 1º y el 12 de julio se  [ ... ]

Leer más...
Différent

Différent (à traduire)   Algo diferente sucedía el jueves 19 de junio en l [ ... ]

Leer más...
Festival Internacional de Cine de Edimburgo 2006

Festival Internacional de Cine de Edimburgo 2006 (à traduire) El Festival Internacional  [ ... ]

Leer más...
Buenos Aires III Festival de Cine Independiente

Buenos Aires III Festival de Cine Independiente (à traduire)   "...Las utop [ ... ]

Leer más...
Encuentro de Cultura Digital Tesla

Encuentro de Cultura Digital Tesla (à traduire)   La interactividad entre el [ ... ]

Leer más...
Muestras sobre la producción fílmica

Muestras sobre la producción fílmica internacional - Santiago de Chile (à traduire)  [ ... ]

Leer más...
Festival Internacional de Cine de Rotterdam 2009

Festival Internacional de Cine de Rotterdam 2009 (à traduire)   En esta nuev [ ... ]

Leer más...
21 º Encuentros de Cines de América Latina de Toulouse

21 º Encuentros de Cines de América Latina de Toulouse (à traduire)   Al [ ... ]

Leer más...
Bafici 2000

Bafici 2000 (à traduire)   Dentro del buen nivel que caracterizó al II Fest [ ... ]

Leer más...
10º Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria

10º Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (à traduire)   [ ... ]

Leer más...
BAFICI 11 - Fragmentos de un discurso cinematográfico

BAFICI 11 - Fragmentos de un discurso cinematográfico (à traduire)   El eco [ ... ]

Leer más...
Festival de San Sébastian

Festival de San Sébastian (à traduire)   Este año San Sebastián se pinta  [ ... ]

Leer más...
VIII Festival de Cine de Cuenca (Ecuador)

VIII Festival de Cine de Cuenca (Ecuador) (à traduire)   Un año más el Fes [ ... ]

Leer más...
47 Festival de Cine de Nueva York

47 Festival de Cine de Nueva York (à traduire)   Dentro de los Festivales de [ ... ]

Leer más...
39º Festival Internacional de Cine de Rotterdam

39º Festival Internacional de Cine de Rotterdam (à traduire)   El Festival  [ ... ]

Leer más...
39º Fuerza y honor en la XXIV edición de los Goya

Fuerza y honor en la XXIV edición de los Goya (à traduire)   ¡Fuerza y hon [ ... ]

Leer más...
23º Semana de Cine de Medina del Campo

23º Semana de Cine de Medina del Campo (à traduire) Por el 23er año consecutivo, la pe [ ... ]

Leer más...
Cobertura sobre films argentinos en el BAFICI 12 ( 2010)

Cobertura sobre films argentinos en el BAFICI 12 ( 2010)   ¡En el marco del  [ ... ]

Leer más...
12º BAFICI, Un recorrido por el festival internacional de cine independiente de Buenos Aires

12º BAFICI, Un recorrido por el festival internacional de cine independiente de Buenos Aires &nb [ ... ]

Leer más...
Al otro lado de la línea Un resumen del festival de cine austriaco Diagonale

Al otro lado de la línea - Un resumen del festival de cine austriaco Diagonale
  [ ... ]

Leer más...
LOS BUSCADORES DE CONCHAS (DE ORO)

LOS BUSCADORES DE CONCHAS (DE ORO) (à traduire)   El Festival Internacional  [ ... ]

Leer más...
Video-vanguardias en París

Video-vanguardias en París (à traduire)
  Cita imperdible para aficionados  [ ... ]

Leer más...
34º Festival Internacional de Cine de São Paulo

34º Festival Internacional de Cine de São Paulo (à traduire)
  Desde el 22 [ ... ]

Leer más...
Un vaso de mar

Un vaso de mar (à traduire)   Bajo el lema "Há sempre um copo de mar para n [ ... ]

Leer más...
NYFF 2010

NYFF 2010 (à traduire)
  En esta última entrega, más que ningún otro año [ ... ]

Leer más...
Festival de cine latinoamericano en Israel

Festival de cine latinoamericano en Israel (à traduire)
  La Asociación de  [ ... ]

Leer más...
Ambulante: documentales itinerantes para todos

Ambulante: documentales itinerantes para todos (à traduire)
  Hace apenas 6  [ ... ]

Leer más...
Los premios Oscar 2011: Diversidad a contracorriente

Los premios Oscar 2011: Diversidad a contracorriente (à traduire)
  Este añ [ ... ]

Leer más...
La ruina en diálogo

La ruina en diálogo (à traduire) 12º Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Cana [ ... ]

Leer más...
13° Bafici: Balance de un festival en movimiento

13° Bafici: Balance de un festival en movimiento (à traduire)  
  D [ ... ]

Leer más...
Los premios Oscar 2012: Un recorrido global del cine actual

Los premios Oscar 2012: Un recorrido global del cine actual (à traduire) Entre las nom [ ... ]

Leer más...
 14º Festival de Cine Alemán de Madrid

14º Festival de Cine Alemán de Madrid (à traduire)  
 
  El pasado me [ ... ]

Leer más...
14º Festival do Río

14º Festival do Río (à traduire) Durante quince días, entre el 27 de septiembre y [ ... ]

Leer más...
14º Festival do Rio - Las peliculas

14º Festival do Rio - Las peliculas (à traduire) Del 27 de Septiembre al 11 de Octubre  [ ... ]

Leer más...
14º Festival do Rio - Los-premios

14º Festival do Rio - Los-premios (à traduire) Del 27 de Septiembre al 11 de Octubre de [ ... ]

Leer más...
5º Festival de Cine Italiano de Madrid

5º Festival de Cine Italiano de Madrid (à traduire)     Un año más, [ ... ]

Leer más...
Cinema by numbers: redescubriendo a Amir Naderi

Cinema by numbers: redescubriendo a Amir Naderi (à traduire) La última edición del F [ ... ]

Leer más...
Los premios Oscar 2013 De la Historia a la pequeña historia

Los premios Oscar 2013 De la Historia a la pequeña historia (à traduire) Las nomina [ ... ]

Leer más...
Blancanieves triunfa en la gala de los Goya 2013

Blancanieves triunfa en la gala de los Goya 2013 (à traduire) El pasado 17 de febrer [ ... ]

Leer más...
15º Bafici

15º Bafici (à traduire) "[Bafici] hoy cumple quince años. Están todos invitad [ ... ]

Leer más...
15º Bafici - Documenta Madrid 2013

  15º Bafici - Documenta Madrid 2013 (à traduire) X Festival Internacional de Doc [ ... ]

Leer más...
Novocine

Novocine (à traduire)

La sexta edición del Festival de Cine Brasileño de Madrid  [ ... ]

Leer más...
88ª edición de los Premios Oscar

88ª edición de los Premios Oscar (à traduire)  

El domingo 28 de febrero [ ... ]

Leer más...
Vencedores o vencidos en los Oscars 2014

Vencedores o vencidos en los Oscars 2014 (à traduire)

Gravity

Los Oscars de e [ ... ]

Leer más...
Festival do Rio 2014 - Las peliculas

  Festival do Rio 2014 - Las peliculas (à traduire)     El Documen [ ... ]

Leer más...
Festival do Rio 2014 - Premios

  Festival do Rio 2014 - Premios (à traduire)     Después de 15 d [ ... ]

Leer más...
52º Festival de Cine de Nueva York

52º Festival de Cine de Nueva York (à traduire)  

Como la realidad en la  [ ... ]

Leer más...
59ª edición de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci)

59ª edición de la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) (à traduire)  [ ... ]

Leer más...
7º Festival de Cine Italiano de Madrid

7º Festival de Cine Italiano de Madrid (à traduire)  

El 7º Festival de  [ ... ]

Leer más...
33º Festival Internacional de Cine de Vancouver

33º Festival Internacional de Cine de Vancouver (à traduire)  

Este año, [ ... ]

Leer más...
31a Bienal de São Paulo

31a Bienal de São Paulo (à traduire)  

El lema de la 31a Bienal de São P [ ... ]

Leer más...
Los Premios Oscar 2015

  Premios Oscar 2015 (à traduire)  Una vitrina de realidades apremiantes &nb [ ... ]

Leer más...
17o BAFICI - 2015

17o BAFICI - 2015 (à traduire)  

Como marca la tradición desde hace ya di [ ... ]

Leer más...
17º Festival de Cine Alemán de Madrid

17º Festival de Cine Alemán de Madrid (à traduire)  

¿Pero, cuáles ha  [ ... ]

Leer más...
IV edición de la muestra de cine más pequeña del mundo

IV edición de la muestra de cine más pequeña del mundo (à traduire)  

S [ ... ]

Leer más...
Novocine 2015

Novocine 2015 (à traduire)  

Novocine llega a Madrid, como siempre con ilu [ ... ]

Leer más...
53° Festival de Cine de Nueva York (NYFF) Un recorrido por la biografía y la historia

53° Festival de Cine de Nueva York (NYFF) Un recorrido por la biografía y la historia (à tradui [ ... ]

Leer más...
Rendez-Vous with French Cinema

Rendez-Vous with French Cinema (à traduire)  

El Festival de Cine Francés [ ... ]

Leer más...
22ª Mostra de Cine Latinoamericano de Cataluña

22ª Mostra de Cine Latinoamericano de Cataluña (à traduire)  

Durante el [ ... ]

Leer más...
Cine italiano en Río de Janeiro

Cine italiano en Río de Janeiro (à traduire)       Durante el m [ ... ]

Leer más...
18º Festival de Cine Alemán de Madrid

18º Festival de Cine Alemán de Madrid (à traduire)       El Fe [ ... ]

Leer más...
Septiembre - Octubre 2016 - ArtRio 6ª edición

ArtRio 6ª edición (à traduire)  

La sexta edición de ARtRio terminó es [ ... ]

Leer más...
Olafur Eliasson en Versalles

Olafur Eliasson en Versalles  

El artista danés-islandés Olafur Eliasson  [ ... ]

Leer más...
54° Festival de Cine de Nueva York

54° Festival de Cine de Nueva York (à traduire)  

El Festival de este añ [ ... ]

Leer más...
9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid

9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid (à traduire)  

El pas [ ... ]

Leer más...

Mars - Avril 2017


ArtRio 6ª edición (à traduire)


 
Entre el 28 de septiembre y el 2 de octubre de 2016
Almacenes de Píer Mauá. Rio de Janeiro, Brasil
 
Entre las 73 galerías de arte moderna y contemporánea provenientes de países como Alemania, Argentina, Brasil, Estados Unidos, Francia, Suiza y Uruguay, que expusieron este año en los almacenes de Píer Mauá, 19 fueron galerías nuevas, 11 de ellas brasileñas y las demás de Argentina, Alemania y Estados Unidos.

Los objetivos de la feria son: estimular el crecimiento de un nuevo público, incentivar la creación de nuevas colecciones y auxiliar en el rescate de la memoria del arte con base en la valorización de los artistas, galeristas y curadores brasileños. Otra importante meta de ArtRio es la difusión de la práctica de donación de obras para museos y colecciones públicas en Brasil, enriqueciendo sus acervos y posibilitando el acceso del público al arte contemporáneo. Aquí va nuestra selección de obras en destaque y una breve biografía de sus autores.

Tunga

Antonio José de Barros Carvalho e Mello Mourão (Palmares, 1952 - Rio de Janeiro, 2016), fue escultor, dibujante y artista performático. En 1974 concluyó su carrera de arquitectura y urbanismo en la Universidad Santa Úrsula. En 1990 recibió el Premio Brasilia de Artes Plásticas y, en 1991, el Premio Mário Pedrosa de la Asociación Brasileña de Críticos de Arte (Abca) por su obra Preliminares do Palíndromo Incesto. Para componer sus trabajos investigó dentro de diversas áreas del conocimiento como literatura, filosofía, psicoanálisis y teatro, además de disciplinas de ciencias exactas y biológicas.
Tunga fue uno de los primeros artistas contemporáneos en exponer en el Museo del Louvre, París, con su obra À Luz de Dois Mundos (2005). En 2012 inauguró un espacio dedicado a su producción, la Galeria Psicoativa, en el Instituto Inhotim, con más de dos mil metros cuadrados. En 2015, una de sus obras más emblemáticas, Ão (1981) fue adquirida por el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA), que ya posee la obra Cooking Crystals (2010).
Art Rio 2016 expuso una obra sin título de su serie Cooking Crystals, hecha de hierro, vidrio, resina epoxi, acero y agua.
Este año gran parte de los eventos culturales en Rio han dedicado parte de sus espacios a Tunga, en homenaje a su fallecimiento acaecido el 6 de junio.

Jesús Rafael Soto

Nació en Bolívar, Venezuela, en 1923, y murió en París, Francia, en 2005. Fue pintor y escultor. En 1942 inició su aprendizaje artístico con una beca de estudio de la Escula de Artes Plásticas de Caracas. La obra de Braque fue fundamental en su carrera. Entre 1947 y 1950 dirigió la Escuela de Artes Plásticas de Maracaibo. En 1949 hizo su primera exposición individual en el Taller Libre de Arte de Caracas. Se mudó a París en 1951, dando inicio a una brillante carrera. Produjo obras que jugaron con la vibración de los colores como tema central, lograda a través de la repetición de los elementos formales.
En 1953 comenzó a investigar nuevos efectos ópticos. Por primera vez utilizó motivos cinéticos en sus obras y aplicó los principios de sobreposición de curvas y elipses.
A partir de los años '70 expuso en importantes museos como el MoMa y el Guggenheim de Nueva York, y el Centre Georges Pompidou de París. Participó de las Bienales de Venecia y São Paulo.
La Galería de Arte Ipanema presentó en ArtRio 2016 su obra en metal y plexiglás, "Sphère Lutétia" (2014).

Julio Le Parc

Nacido en 1928, en Mendoza, Argentina, Julio Le Parc estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires. En 1958 emigró a París donde reside hasta la actualidad. Con una beca realizó trabajos en colaboración con colegas de Victor Vasarely y co-fundó el Grupo de Recherche d'Art Visuel (GRAV) en 1960. Mientras que las primeras pinturas geométricas de Le Parc, realizadas en Buenos Aires, recibieron la influencia de la tradición constructivista del Arte-Concreto Invención, los trabajos creados justo después de su llegada a París revelaron un creciente interés por el estilo de Mondrian y Vasarely.
En los inicios de los años 1960, Le Parc pasó a incorporar movimiento y luz a sus investigaciones. Interesado en las posibilidades del movimiento y en la participación del espectador, desarrolló sus característicos ambientes de luz y esculturas cinéticas, que le valieron el reconocimiento internacional como uno de los más importantes exponentes del arte lumínico y cinético.
La Galería de Arte Ipanema expuso en Artrio  su óleo sobre tela "Nº 11-3-Serie 23" de 1970

Carlos Cruz-Diez

Artista plástico venezolano, nacido en Caracas en 1923 y residente en París desde 1960, Carlos Cruz-Diez es uno de los máximos representantes del arte óptico (op art) a nivel mundial. Su investigación ha aportado al arte una nueva forma de conocimiento sobre el fenómeno del color, ampliando considerablemente su universo perceptivo.
Cruz-Diez propone concebir el color como una realidad autónoma que se desarrolla en el tiempo y en el espacio real sin ayuda de la forma o necesidad de soporte. Su trabajo abarca ocho investigaciones: Couleur Additive, Physichromie, Induction Chromatique, Chromointerférence, Transchromie, Chromosaturation, Chromoscope y Couleur dans l'espace.
En Artrio 2016 estuvo a la venta en Galería de Arte Ipanema, una interesante obra de Cruz-Diez: Physichromie nº1827 del año 2013.

Igor Mitoraj

Nació en Oederan, Alemania, en marzo de 1944, aunque de origen polaco. En 1963 comenzó sus estudios artísticos en la escuela de Bellas Artes de Cracovia, donde tomó clases con el famoso pintor Tadeusz Kantor, uno de los grandes nombres de la plástica y la dramaturgia del siglo XX. De la mano de Kantor exhibió su trabajo por primera vez en 1967 en la galería de Krystofory de Cracovia. Se marchó a París para estudiar en la École Nationale Superieure des Beaux Arts, donde encontró una gran aceptación dentro del entorno artístico, en especial durante las manifestaciones de estudiantes de 1968.
A principios de los años setenta, viajó a México. Allí permaneció un año recorriendo el país y estudiando el arte azteca. Durante ese año comenzó a esculpir y a realizar sus primeras exposiciones individuales con gran éxito en París y Nueva York.
En 1979 permaneció varios meses en Nueva York respirando la atmósfera de la escena contemporánea del arte y viajando regularmente a Grecia para estudiar su herencia artística.
Hasta ese momento sus obras escultóricas estaban principalmente trabajadas en dos materiales: terracota y bronce, pero en 1979, en una visita a Carrara en Italia, descubrió que el mármol era un medio ideal para su trabajo de escultura, al estilo de los grandes clásicos. En 1983 instaló un estudio en Pietrasanta, cerca de Carrara. Hoy día divide su tiempo entre Francia e Italia.
Igor Mitoraj ha recuperado la conciencia artística y el espíritu del arte de Grecia y Roma, así como de los grandes maestros de la escultura del Renacimiento. Sus obras tan monumentales se inspiran en los temas de la historia y la mitología. Se componen de dioses y héroes, se instalan en las calles y plazas, y proponen un gran interrogante a los ciudadanos: ¿Es arte moderno o es arte clásico?. Aún cuando se trate de obras de reciente creación, toman la apariencia de piezas arqueológicas apenas desenterradas y nos recuerdan la persistencia, bajo la modernidad de hoy, de los grandes temas que preocupan a los hombres desde la Antigüedad: la razón, la espiritualidad, la armonía y la belleza.
La Galerie Agnès Monplaisir de París expuso "Per Adriano oro", una de sus impresionante cabezas clásicas de bronce dorado, del año 2011.

Ascanio MMM

Escultor nacido en Fão, Portugal, en 1941, Ascanio MMM vive y trabaja en Rio de Janeiro desde 1959.
Luego de su muestra de Flexos y Qualas organizada por el Museo de Arte Moderno de Rio de Janeiro en 2008, Ascânio MMM expuso en ArtRio 2016 una nueva serie de obras intitulada "Quasos Flexos". "Quasos" es una palabra inventada por él, que surge de la combinación de "quadrados" y "parafusos".
En estas obras hechas de aluminio, material que es la base de su búsqueda desde casi veinte años, la torsión sigue siendo el movimiento predominante y sin embargo más flexible que la lograda en sus trabajos de madera blanca. Una de ellas evoca la cinta de Moebius, con su curvatura contínua. También es constante el uso de tornillos de tamaños variados y con diferentes niveles de ajuste, para unir las piezas de aluminio. El artista cuenta que dejó de ajustar totalmente los tornillos, lo que posibilita que el aluminio se mueva y se expanda, promoviendo la alternancia entre la solidez y la levedad del material.
Otra cuestión presente en las obras expuestas en ArtRio 2016 es la exploración del color y el brillo del propio material. El uso del color también ha sido objeto de estudio del artista y ahora aparece de forma sutil, de acuerdo con el movimiento del espectador y la incidencia de la luz, generando resultados originales y sorprendentes.
Los "Quasos Flexos" de Ascânio MMM fueron presentados al público de ArtRio 2016 por la Galería Marcia Barrozo do Amaral, ubicada en el barrio de Copacabana, Rio de Janeiro.

Joana Vasconcelos

Nació en París en 1971. De origen portugués, vive y trabaja en Lisboa. Expone regularmente desde mediados de la década de 1990. El reconocimiento internacional de su trabajo creció después de su participación en la 51ª Biennale di Venezia, en 2005.
La naturaleza del proceso creativo de Joana Vasconcelos se asienta sobre la apropiación, descontextualización y subversión de objetos preexistentes y realidades de lo cotidiano. Sus esculturas e instalaciones, reveladoras de un agudo sentido de escala y dominio del color, así como también el recurso de la performance y los registros de vídeo y fotográficos, colaboran en la materialización de conceptos desafiadores de las rutinas programadas del día a día.
Partiendo de engañosas operaciones de dislocación, reminiscencias del ready-made y de las gramáticas neo-realistas y pop, la artista nos ofrece una visión cómplice, pero simultáneamente crítica, de la sociedad contemporánea y de los varios aspectos que sirven a los encunciados de identidad colectiva, en especial aquellos que hablan del respeto al estatuto de la mujer, de la diferenciación clasista o de la identidad nacional. Resulta de esta estrategia un discurso atento a las idiosincrasias contemporáneas, donde las dicotomías artesanal-industrial, privado-público, tradición-modernidad y cultura popular-cultura erudita surgen investidas de afinidades aptas a renovar los habituales flujos de significación característicos de la contemporaneidad.
La Casa Triângulo de São Paulo presentó en esta edición de ArtRio, su obra Angélica, 2013, figura de fayenza pintada con cerámica vidriada y crochet de las Islas Azores.

Rodrigo Torres

Nació, vive y trabaja en Rio de Janeiro. Formado en Pintura por la Escuela de Bellas Artes de la UFRJ, concluyó el "Programa de Profundización" de la Escuela de Artes Visuales de Parque Lage. En ArtRio 2016 presentó trabajos de alteración fotográfica por medio de pintura, corte y collage, creando una simbiosis de lenguajes.
El concepto de camuflaje atraviesa su obra, generando duda sobre qué es original y qué ha sido alterado. El artista que más se aproxima a su trabajo, en el sentido de referencia, es Gerhard Richter.
La Galería Sim de Curitiba puso a la venta, en su stand de ArtRio 2016, la obra de Rodrigo Torres "Mundinho" (2016), una mini instalación montada con recortes de billetes prendidos sobre varitas de madera, que a su vez están fijadas a una placa de aglomerado con base de hierro.

Vanderlei Lopes

Nació en Terra Boa, Paraná, en 1973. Vive y trabaja en São Paulo.
Artista que viene destacándose en el escenario del arte contemporáneo brasileño, Vanderlei Lopes ha participado de diversas exposiciones individuales en espacios como el Museo de Arte Moderno de Rio de Janeiro y el Museo de Arte Contemporáneo de Niterói.
Sus esculturas en bronce dorado completamente pulidas, que se adaptan e intervienen el espacio expositivo, materializan el flujo líquido y producen superficies espejadas que reflejan la luz ambiente sobre la pared. Así, Vanderlei Lopes juega con lo sólido y lo líquido, lo brillante y lo opaco, la reflexión y la refracción, poniendo en relación estas dicotomías. El empleo del bronce trae a la memoria el material todavía incandescente en estado de tranformación, asociándolo con el fluir del agua.
La Galeria Marília Razuk, de São Paulo, expuso en Art Rio 2016 su obra Enxurrada (Inundación) del año 2015

Ângelo Augusto Venosa

Escultor nacido en São Paulo en 1954. Vive en Rio de Janeiro desde 1974 y durante los inicios de la década de 1980 realizó cursos en los talleres libres de la Escuela de Artes Visuales de Parque Lage. Em 1984 pasó a realizar obras tridimensionales. Las esculturas de esa época asociaban indistintamente materiales naturales y productos industrializados. A partir de inicios de los '90, el artista comenzó a utilizar otros materiales como mármol, cera, plomo y dientes de animales, llevando a cabo obras que recuerdan las estructuras anatómicas, las vértebras y los huesos. Sus esculturas y objetos remiten a eras ancestrales, sorprendiendo por la extrañeza y por el carácter inquietante.
La Galería Anita Schwartz de Rio de Janeiro expuso en ArtRio 2016 una de las obras de Ângelo Venosa en aluminio y metacrilato, con fondo rojo, en el que el artista juega con la bidimensionalidad de las armoniosas líneas curvas trazadas sobre el cuadro, y la tridimensionalidad de las formas salientes que remiten a los amenazantes caninos de un animal.

Daisy Xavier

Vive y trabaja en Rio de Janeiro. La preocupación por los límites, las identidades y alteridades del cuerpo ya aparecía en la serie anterior de la artista, Anfíbios. Allí, Xavier mostraba cuerpos mal delimitados por contornos de redes que los envolvían y que se diluían en el mismo azul de las piscinas donde estaban sumergidos. La artista utiliza con frecuencia redes envolviendo cuerpos sumergidos en agua, simulando un estadio pre-natal o de anfibios en proceso de metamorfosis entre lo informe y la materialidad del cuerpo individual. 
Sus compactos de masas corpóreas ejercitan un juego de partes que se entrelazan. Allí, los miembros se transplantan de cuerpo a cuerpo, migrando de espacio y confundiéndonos en un trompe l'oeil, atribuyendo transparencias a las superficies, mezclando visualmente el interior y el exterior de la obra, mostrando las capacidades potenciales de sus embriones de expandirse y crecer, como un feto dentro del útero.

Daisy Xavier. "Quando ela nasce", 2016
Mármol, hoja deshidratada, madera y red.
ArtRio 2016. Galeria Anita Scwartz, RJ


Pablo Atchugarry

Artista plástico nacido en Montevideo el 23 de agosto de 1954.
En sus inicios se manifestó a través de la pintura, luego fue descubriendo la escultura a partir de materiales como el cemento, el hierro y la madera. A finales de los años '70, después de haber realizado varias exposiciones en Montevideo, Buenos Aires, Porto Alegre y Brasilia, efectuó varios viajes de estudio a España, Francia e Italia, donde en 1978 tuvo lugar su primera muestra personal en la ciudad de Lecco (Lago de Como). A continuación su obra ha sido expuesta en varias ciudades como Milán, Copenhage, Como, París, Coira, Bergamo y Estocolmo.
En 1979 descubrió el mármol como una materia extraordinaria y fascinante, y realizó en Carrara su primera escultura titulada "La Lumière". En 1982 continuó trabajando el mármol de Carrara y decidió establecerse en Lecco, Italia. 
A partir de 1989 comenzó a manifestarse también a través de obras monumentales que hoy forman parte de colecciones privadas y públicas en espacios americanos y europeos.
En ArtRio 2016, Pablo Atchugarry presentó una obra escultórica en bronce y esmalte rojo, de 2015.
Stand de la Galería Piero Atchugarry (Pueblo Garzón, Uruguay)

Evandro Soares
 
Artista visual que trabaja con escultura, dibujo e instalación. Nacido en Mundo Novo, Bahia, en 1975, Evandro Soares vive y trabaja en Goiânia. Forjando el hierro, intuitivamente comenzó a crear formas artísticas usando soldaduras, martillos y sierras, aprovechando muchas veces los sobrantes de la industria metalúrgica.
Desde su llegada a Goiânia fue conciliando el trabajo de herrero con las creaciones artísticas, y con el pasar del tiempo se fue destacando en el escenario artístico local y regional.  
Las obras de Evandro Soares ocupan un espacio limítrofe entre dibujo y escultura, problematizando las posibilidades de cada modalidad, a partir de sus estrcuturas concretas. Encuentra el repertorio formal de sus obras en lo cotidiano de su oficio: escaleras, rejas y otras estructuras que se encuentran normalemente en las casas. Pero el uso que el artista hace de estos elementos alcanzan problemáticas del arte de orden más general. La noción contenida en estas obras con respecto al dibujo, recorre un arco que va desde el proyecto hasta la presentación gráfica del concepto. Y hay en la presentación de estos dibujos-esculturas, una oscilación entre la presentación y la representación que nos empuja dentro de un laberinto de lecturas, que solo el objeto de arte con su campo de paradojas, posibilita.
Las obras de Evandro Soares fueron exhibidas en el circuito internacional pasando por Londres, Lisboa, Madrid, Viena y Roma. En ArtRio 2016 la Galería Orlando Lemos de Nova Lima, Minas Gerais, exhibió varias de sus obras, entre ellas la que aparece en la foto de Cinecritic.biz, "Sin título", tinta china sobre papel canson, gatorfoam con alambre galvanizado y soldadura eléctrica, de 2016.

Osmar Dillon

Nació en Belém do Pará en 1930 y murió en Rio de Janeiro en 2013.
Graduado en arquitectura por la Universidade do Brasil de Rio de Janeiro en 1954, estudió como becario en Italia a fines de la década del '50 donde permaneció hasta 1960. Se dedicó a la pintura y en paralelo a la poesía. En 1960 procuró una integración entre poesía y pintura, cuyo resultado fueron libros-poemas y no-objetos verbales. Se dedicó a investigar la relación entre la palabra y la obra plástica. En Rio de Janeiro integró el Movimiento de Arte Neoconcreto (1959-1960) y los Domingos de Creación en el MAM-RJ en 1971.
Tramas Arte Contemporânea de Rio de Janeiro dedicó su stand de Artrio a las obras de Osmar Dillon, entre ellas: "Nuvem" en acrílico, madera y aluminio, 2010.

Olga de Amaral

La artista colombiana Olga de Amaral fue representada en ArtRio 2016 por la galería Agnès Monplaisir, de París, a través de una selección de sus obras más recientes que testimonian la maestría de su arte adquirido año tras año. De hecho, el Museo de Arte Moderno de Rio de Janeiro planea una gran retrospectiva de su obra en 2017.
Olga de Amaral crea obras multimedia de fibra que no son telas ni diseño textil. En vez de eso, estas inclasificables piezas son una expresión personal hecha de fibra y tejidos ornamentados con pintura, yeso y hoja dorada, obras entramadas que exploran la historia y la cultura de su Colombia natal, así como la riqueza minera y ecológica de América del Sur.
En exposición en ArtRio 2016: Olga de Amaral. Poblado F, 2015. Galerie Agnês Monplaisir, Paris.

Graziela Pinto

La artista llevó a ArtRio 2016 una nueva fase de su obra "Ora Bolas", con pinturas de esferas coloridas que pasaron a tener un aspecto tridimensional, además de una serie de fotografías del trabajo "Um minuto da sua pele" y una instalación que fue montada en el stand de la Galería Movimento de Rio de Janeiro, bajo el título "Queda d'água", hecha a partir de trenzas armadas por la artista y tejidos donados por el Proyecto Arrastão. Esta obra "sintetiza la integración de arte y naturaleza. La manipulación de los objetos refleja una verdadera experiencia de elaboración, la transformación de un elemento vivo. Las formas y los tejidos se entrelazan formando una cascada", comenta Graziela Pinto.
Esta joven creadora paulista de 39 años tiene un proceso muy individual y artesanal para desarrollar sus obras. Con un vínculo fuerte con la naturaleza y las múltiples modos en los que se puede trabajar sus elementos, por medio de la forma esférica, logra conectar naturaleza y representación a través de pinturas, dibujos, fotos e instalaciones.
En la foto: Queda d'água. Instalación hecha a partir de trenzas armadas por la artista y tejidos donados por el Proyecto Arrastão, especialmente montado por la Galería Movimento en su stand de ArtRio 2016

Jorge Mayet

El artista plástico cubano Jorge Mayet, radicado en Palma de Mallorca, España, trae en sus obras la nostalgia de su tierra natal. No sólo un sentimiento de pérdida, sino la idealización de lo que ha dejado atrás. Su trabajo refleja la experiencia del inmigrante, de la pérdida, la esperanza, la recuperación y la culpa.
"La tierra tiene una gran importancia, tanto física como espiritual para mi pueblo. Lo que nos envolvió espiritual, cultural y mentalmente es el bagaje que nos acompaña por el resto de nuestra vida, cómo los paisajes que dejamos atrás, permanecen vívidos en nuestra memoria", afirma Jorge Mayet.

El artista estudió pintura en la Academia Nacional de Bellas Artes San Alexandro, en La Habana, y durante el inicio de su carrera, este era su principal medio de expresión, pero gradualmente fue cediendo espacio a las esculturas e instalaciones, que son el resultado de la transformación física de sentimientos que el artista guarda de sus experiencias.
La escala es otro aspecto importante de sus obras: miniaturas de elementos que mezclan imágenes realistas con la poesía del imaginario del artista. Otra característica interesante de sus esculturas es el empleo de materiales comunes como hilos de cobre, esponjas pintadas y papel, combinadas de forma tal de darles un aspecto realista. Los árboles con sus largas raíces y exuberantes ramas, que pueden estar o no florecidas, así como la propia tierra, figuran como metonimias de todo un paisaje.
En su stand de ArtRio 2016, la galería Inox de Rio de Janeiro puso a la venta varios de los móviles de Jorge Mayet, del año 2016, en forma de árboles desarraigados hechos en cobre, papel machê, tinta acrílica, poliuretano y fibra sintética.

Franz Ackermann
 
Nació en Neumarkt St. Veit, Alemania, en 1963. Vive y trabaja en Berlín y Karlsruhe. Su obra se centra en el tema del viaje y la globalización. Usando una paleta de tonos fluorescentes, mexcla mapas de calles, fachadas de edificios y paisajes de sus peregrinaciones por el planeta con elementos abstractos que desestabilizan la mirada e imprimen velocidad a sus obras. Sus pinturas y dibujos extrapolan los soportes tradicionales, incorporando fotografías, objetos y estructuras de madera y acero, en instalaciones muchas veces cinéticas.
Franz Ackermann puso a la venta, en ArtRio 2016, su obra "New Ads for São Paulo: Former Ad", óleo sobre tela, acrílico sobre pared, fotografía, acuarela y lápiz sobre aluminio Dibond, del año 2011, a través de la Galería Fortes Vilaça de São Paulo.
Angelo venosa (galeria Anita Schwartz)
Angelo venosa
Galeria Anita Schwartz
Vista Galerias
Vista Galerias
Vista general
Vista general
Ascaniommm quasos flexos
Ascaniommm quasos flexos
Physichromie n1827 (Carlos-Cruz Diez)
Physichromie n1827
(Carlos-Cruz Diez)
Quando ela nasce (Daisy Xavier)
Quando ela nasce
(Daisy Xavier)
Sem titulo (Evandro Soares)
Sem titulo
(Evandro Soares)
New ads for Sao Paulo former ad (Franz Ackermann)
New ads for Sao Paulo former ad
(Franz Ackermann)
Poblado folga f (Olga de Amaral)
Poblado folga f
(Olga de Amaral)
N11-3, serie 23 (Julio le Parc)
N11-3, serie 23
(Julio le Parc)

 

 

Choisir votre langue

Toutes les cinécritiques

Mars - Avril 2016 - El cine de Frank Capra La ilusión de la sociedad americana (2)

El cine de Frank Capra La ilusión de la sociedad americana (à traduire)  

 [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2016 - En homenaje a Michael Cimino  (3)

En homenaje a Michael Cimino (à traduire)  

Hay pocas películas que se me [ ... ]

Leer más...
En el centenario de Glenn Ford El hombre que me hubiese gustado ser (5)

En el centenario de Glenn Ford. El hombre que me hubiese gustado ser. Volver a ver una pe [ ... ]

Leer más...
Cuando duele el tiempo (4)

Cuando duele el tiempo (à traduire)       El Sur (1983) es la segu [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2016 - Anselm Kiefer  (3)

Anselm Kiefer (à traduire)  

En 1969, Anselm Kiefer irrumpe sobre la escen [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2016 - Debate en Madrid: La mujer en el mundo del cine (3)

Debate en Madrid: La mujer en el mundo del cine  

on motivo del pasado 8 de [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2016 - Cuando un intruso llega a tu vida  (3)

Cuando un intruso llega a tu vida (à traduire)  

José Ramón Pardo es uno [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2016  - El legado antibelicista de Joseph Losey (3)

El legado antibelicista de Joseph Losey (à traduire)  

A veces el perdón  [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2016  - John Huston y su visión de Freud (3)

John Huston y su visión de Freud (à traduire)  

Sobre la medicina, se han [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2016 - La mirada interior de Julio Medem (3)

La mirada interior de Julio Medem (à traduire)  

Este artículo se centra  [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2016 - Orson Welles y el cine  (3)

Orson Welles y el cine (à traduire)  

Hablar de Orson Welles es, sin duda, [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2015 - Antonioni: un cineasta de la imagen (3)

Antonioni: un cineasta de la imagen (à traduire)  

Antonioni se nutre del  [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2015 - Menos estetica: 24 directores de los 80 (Segunda parte)  (3)

  Menos estetica: 24 directores de los 80 (Segunda parte) (à traduire)  Inici [ ... ]

Leer más...
Noviembre - Diciembre 2015 - Menos estetica: 24 directores de los 80 (Primera parte)  (5)

  Menos estetica: 24 directores de los 80 (Primera parte)  Inicio    [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2015 - La Hija de Ryan, una gran película de David Lean (3)

La Hija de Ryan, una gran película de David Lean (à traduire)  

Hay seres [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2015 - El cine de Víctor Erice  (3)

El cine de Víctor Erice (à traduire)  

El Sur (1982) es la segunda obra m [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2015 - Bob Fosse: un director genial  (3)

Del cine al videojuego (à traduire)  

Cuando un director de cine logra man [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015  - Instituto Inhotim (Segunda Parte) (3)

  Instituto Inhotim (Segunda Parte) (à traduire)  La perfecta combinación de [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015  - Instituto Inhotim (Primera Parte)  (3)

  Instituto Inhotim (Primera Parte) (à traduire)  La perfecta combinación de [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015 - Doctor Zhivago: una obra maestra de David Lean (3)

Doctor Zhivago: una obra maestra de David Lean (à traduire)  
Hay muchas pelíc [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015 - Gil-Albert y Visconti: dos espejos de la belleza  (3)

Gil-Albert y Visconti: dos espejos de la belleza (à traduire)
Personalidad arrolla [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015 - Pablo Larraín y su trilogía de la memoria (3)

Pablo Larraín y su trilogía de la memoria (à traduire)  

La trilogía de [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2015 - Persona  (3)

Persona (à traduire)  

La actriz Elisabeth Vogler (Liv Ullmann) se encuent [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2015 - William Wyler: un gigante del cine clásico  (3)

William Wyler: un gigante del cine clásico (à traduire)  

Un artesano:

S [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2015 - Álex de la Iglesia y el otro cine español   (3)

Álex de la Iglesia y el otro cine español (à traduire)  

Desde Acción m [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2015  - Ingrid Bergman: una cara con ángel, en su centenarioe (3)

Ingrid Bergman: una cara con ángel, en su centenarioe (à traduire)  

Esto [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2015  - Del cine al videojuego (3)

Del cine al videojuego (à traduire)  

La revolución tecnológica en los m [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2015  - Música clásica y cine  (3)

Música clásica y cine (à traduire)  

Desde que los hermanos Lumière inv [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2015 - Godard: la mirada de un cineasta del silencio (3)

Godard: la mirada de un cineasta del silencio (à traduire)  

Director, cr [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2015 - El cine de Arturo Ripstein (3)

El cine de Arturo Ripstein (à traduire)  

"Yo siempre he estado del lado d [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2015 - ¡Qué bello es vivir!  (3)

¡Qué bello es vivir! (à traduire)  

Hay pocas películas que hayan sido  [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2015 - La infancia y la educación en el cine (3)

La infancia y la educación en el cine (à traduire)  

Uno de los mayores d [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2015 - En el centenario de Anthony Quinn  (3)

En el centenario de Anthony Quinn (à traduire)  

Quinn fue una de las estrel [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2015 - Despertar y volver al sueño eterno (3)

Despertar y volver al sueño eterno (à traduire)  

Despertar es una pelíc [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - George Cukor  (3)

George Cukor (à traduire)  

Empezó en el teatro y acabó dirigiendo pelí [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - El cine de Adolfo Aristarain (3)

El cine de Adolfo Aristarain (à traduire)  

Además del cine folklórico y l [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - La ley del silencio  (3)

La ley del silencio (à traduire) La ley del silencio consiguió muy buenos resultado [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014  - Vidas Rebeldes  (3)

Vidas Rebeldes (à traduire)  

Orson Welles dijo una vez "La obra de John H [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - Un homenaje a Kirk Douglas  (3)

Un homenaje a Kirk Douglas (à traduire)  

No voy a hablar de la vida de Ki [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - El cine francés de 1930 a 1945: su edad de oro (3)

El cine francés de 1930 a 1945: su edad de oro (à traduire)  

Una serie d [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014 - La religión y el cine  (3)

La religión y el cine (à traduire)  

No cabe la menor duda de que cristia [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2014  - Cine y política el espíritu de denuncia en un cine necesario (3)

Cine y política el espíritu de denuncia en un cine necesario (à traduire)  

 [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - El cine expresionista alemán a través de Murnau y su Nosferatu (3)

El cine expresionista alemán a través de Murnau y su Nosferatu (à traduire)    [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - Cine polaco  (3)

Cine polaco (à traduire)  

El paso entre dos decenios no constituye ningú [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - El universo del cine en la antigua URSS y en la Rusia actual ideología y cine (3)

El universo del cine en la antigua URSS y en la Rusia actual ideología y cine (à traduire)  [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - Lauren Bacall: adiós a una mujer de estilo clásico (3)

Lauren Bacall: adiós a una mujer de estilo clásico (à traduire)  

Lauren [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - Homenaje al Free Cinema de los cincuenta y sesenta en el cine inglés (3)

Homenaje al Free Cinema de los cincuenta y sesenta en el cine inglés (à traduire) &nb [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - Robin Williams: el triste final de un cómico genial (3)

Robin Williams: el triste final de un cómico genial (à traduire)  

Se hac [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2014 - En el centenario de Richard Widmark (3)

En el centenario de Richard Widmark (à traduire)  

(Sunrise, 1914 - Roxbur [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2014 - Hitchcock: un maestro del cine con mayúsculas, a los 125 años de su nacimientor (3)

Hitchcock: un maestro del cine con mayúsculas, a los 125 años de su nacimientor   [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2014 - Eric Rohmer y Howard Hawks, semejanzas y diferencias en dos grandes del cine (3)

Eric Rohmer y Howard Hawks, semejanzas y diferencias en dos grandes del cine (à traduire)  [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2014 - Dos raros del cine  (3)

Dos raros del cine (à traduire) Desgarbado, atractivo, talentoso, Anthony Perkins  [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2014  - Casanova 	 Dos miradas al universo femenino en dos grandes cineastas italianos (3)

Casanova - Dos miradas al universo femenino en dos grandes cineastas italianos (à traduire)  [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2014 - Cine de terror a través de una obra maestra: Psicosis (3)

Cine de terror a través de una obra maestra: Psicosis (à traduire) Psicosis es la [ ... ]

Leer más...
Juillet - Août 2011 - Pier Paolo Pasolini la importancia del lenguaje cinematográficon (2)

Pier Paolo Pasolini
la importancia del lenguaje cinematográficon (à traduire) Pocos dire [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2014  - Roman Polanski: la mirada alucinada de un cineasta singular (3)

Roman Polanski: la mirada alucinada de un cineasta singular (à traduire)

Naci [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2014 - Stanley Kubrick (3)

Stanley Kubrick (à traduire)  

Hay directores que, con pocas películas, c [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2014  - La literatura de García Márquez en el cine (3)

La literatura de García Márquez en el cine (à traduire)  

Ahora que hemo [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2014 - Alec Guinness  (3)

Alec Guinness (à traduire)  

Cien años del nacimiento de Sir Alec Guinnes [ ... ]

Leer más...
Mai - Juin 2014 - Tyrone Power: una muerte inesperada  (3)

Tyrone Power: una muerte inesperada (à traduire)  

La muerte de Tyrone Pow [ ... ]

Leer más...
Marzo - Abril 2014  - Víctor Erice y Pedro Almodóvar

Víctor Erice y Pedro Almodóvar Víctor Erice, el cine como poesía y Pedro Almodóv [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2014 - Diez años sin el gran Marlon Brando  (3)

Diez años sin el gran Marlon Brando (à traduire) Dentro de pocos meses, concretamen [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2014 - Despedida a Peter O´Toole  (3)

Despedida a Peter O´Toole (à traduire) Pocos actores han tenido la prestancia, la e [ ... ]

Leer más...
Mars - Avril 2014 - Adiós a un maestro del cine francés  (3)

Adiós a un maestro del cine francés (à traduire) Alain Resnais, decano de la Nouve [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2014 - Charles Chaplin Vida y obra  (3)

 Charles Chaplin Vida y obra (à traduire)

Los padres de Charles Spencer Chapl [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2014 - El ambicioso mundo de Kane (3)

El ambicioso mundo de Kane (à traduire)

Citizen Kane (1941) representa el verdader [ ... ]

Leer más...
Enero - Febrero 2014  - La soledad en el mundo del cine (4)

La soledad en el mundo del cine

La soledad, palabra que nos habla del mundo real, d [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2014  - Erotismo en el cine  (3)

Erotismo en el cine (à traduire)

El cine de los setenta tuvo una gran repercusión [ ... ]

Leer más...
Janvier - Février 2014 - La comedia en el cine  (3)

La comedia en el cine (à traduire)

El apartamento (1960) es una película tocada c [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2013 - La juventud airada bajo la mirada de Coppola (3)

La juventud airada bajo la mirada de Coppola (à traduire)

Rebeldes (The Outsiders) [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2013 - La importancia de la música en el cine de Scorsese (3)

La importancia de la música en el cine de Scorsese (à traduire)

El cine se ha pre [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2013 - Vivien Leigh  (3)

Vivien Leigh (à traduire)

En este mes de noviembre, se cumplen cien años del naci [ ... ]

Leer más...
Novembre - Décembre 2013 - Burt Lancaster El centenario de un mito del cine (3)

Burt Lancaster El centenario de un mito del cine (à traduire)

Nació en Nueva York [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2013 - Últimos 8 de los 90. Los mejores directores de los 90 (III) (3)

Septiembre - Octubre 2013  - Últimos 8 de los 90. Los mejores directores de los 90 (III) (à [ ... ]

Leer más...
Septembre - Octobre 2013 - Cine negro  (3)

Cine negro (à traduire) Hay dos películas de cine negro, de  Fritz Lang para ent [ ... ]

Leer más...
Adiós a Debbie Reynolds y Carrie Fisher

Adiós a Debbie Reynolds y Carrie Fisher (à traduire)  

La muerte suele se [ ... ]

Leer más...
Silencio

Silencio  

Si pensábamos que Martin Scorsese ya no nos podía sorprender,  [ ... ]

Leer más...
9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid

9ª edición del Festival de Cine Italiano de Madrid  

El pasado jueves 1 d [ ... ]

Leer más...
54° Festival de Cine de Nueva York

54° Festival de Cine de Nueva York  

El Festival de este año ha privilegi [ ... ]

Leer más...
Las Sirenas en el cine

Las Sirenas en el cine (à traduire)  

Las sirenas son criaturas híbridas  [ ... ]

Leer más...
Cristíbal Colón, el enigma

Cristíbal Colón, el enigma (à traduire)  

Cristóbal Colón, el enigma e [ ... ]

Leer más...
Ser y Tener

Ser y Tener (à traduire)  

Después de haber viajado por todo el país en  [ ... ]

Leer más...
En presencia de un payaso

En presencia de un payaso (à traduire)  

Ingmar Bergman ha vuelto a filmar [ ... ]

Leer más...
El Caimán

El Caimán (à traduire)  

Un productor de cine quebrado profesional y sent [ ... ]

Leer más...
Una lectura de

Una lectura de "El Mercader de Venecia" (à traduire)  

Cabría analizar en [ ... ]

Leer más...
Ciudad de Hombres

Ciudad de Hombres (à traduire)  

Ciudad de Hombres es un largometraje basa [ ... ]

Leer más...
A short film about the Indio Nacional

A short film about the Indio Nacional (à traduire)  

A short film about th [ ... ]

Leer más...
Garage Olimpo

Garage Olimpo (à traduire)  

El film transcurre en Buenos Aires, más espe [ ... ]

Leer más...
Querido Haiti

Querido Haiti (à traduire)  

Jean-Baptiste y Magdaleine son un matrimonio  [ ... ]

Leer más...
Partes Usadas

Partes Usadas (à traduire)  

Iván, un adolescente de 14 años y su tío J [ ... ]

Leer más...
Sleep Dealer

Sleep Dealer (à traduire)   Sleep Dealer es la visión futurista del mundo [ ... ]

Leer más...
Fados

Fados (à traduire)   El fado es la canción urbana portuguesa, que ha influi [ ... ]

Leer más...
Tony Manero

Tony Manero (à traduire)   Sleep Dealer es la visión futurista del mundo la [ ... ]

Leer más...
Z32

Z32 (à traduire)   Un ex soldado israelí perteneciente a un grupo de élite [ ... ]

Leer más...
El Luchador (The Wrestler)

El Luchador (The Wrestler) (à traduire)   El Luchador es el último film de  [ ... ]

Leer más...
El curioso caso de Benjamin Button

El curioso caso de Benjamin Button (à traduire)   Un tanque de Hollywood de  [ ... ]

Leer más...
Breve historia de una escalera

Breve historia de una escalera (à traduire) El interés de los artistas por registrar  [ ... ]

Leer más...
Entre los Muros

Entre los Muros (à traduire) Después de obtener la Palma de Oro en el Festival de Can [ ... ]

Leer más...
Maradona por Kusturica

Maradona por Kusturica (à traduire) Luego de su paso fuera de competencia por la 61ª  [ ... ]

Leer más...
A cock and bull story

A cock and bull story (à traduire) Mucho se habló de la dificultad de adaptar una nov [ ... ]

Leer más...
La Magia en el Cine

La Magia en el Cine (à traduire) Georges Méliès (1861-1938) fue uno de los más  [ ... ]

Leer más...
El silencio antes de Bach

El silencio antes de Bach (à traduire) "He dicho que Dios le debe todo a Bach. Sin Bac [ ... ]

Leer más...
Leonera

Leonera (à traduire) Las películas que transcurren en la cárcel suelen ajustarse [ ... ]

Leer más...
La banda de Baader-Meinhof

La banda de Baader-Meinhof (à traduire) Hacia fines de la década de 1960,  l [ ... ]

Leer más...
El Nido Vacío

El Nido Vacío (à traduire)   El crítico Salvador Llopart, del Diario La Va [ ... ]

Leer más...
Tokio Sonata

Tokio Sonata (à traduire)   Aparentemente Tokio Sonata retrata a una familia [ ... ]

Leer más...
La mujer sin cabeza

La mujer sin cabeza (à traduire)   Hay una cierta correspondencia entre la s [ ... ]

Leer más...
Una breve retrospectiva de Stanley Kubrick

Una breve retrospectiva de Stanley Kubrick (à traduire)   Escribir sobre Sta [ ... ]

Leer más...
El caballo de dos piernas

El caballo de dos piernas (à traduire)   Es una mujer aparentemente frágil, [ ... ]

Leer más...
Los abrazos rotos (à traduire)

Los abrazos rotos (à traduire)   He crecido con sus películas, con su uni [ ... ]

Leer más...
Anticristo

Anticristo (à traduire) Anticristo es lo que se acerca más a un grito. Llegó e [ ... ]

Leer más...
The reader

The reader (à traduire)   The reader (Der Vorlesser, bestseller de Bernhar [ ... ]

Leer más...
Up

Up (à traduire)   Up, una aventura de altura es la primera película en 3D q [ ... ]

Leer más...
Si Polanski hubiera estado en el

Si Polanski hubiera estado en el "Cielo" (à traduire)   La película mítica [ ... ]

Leer más...
La propuesta

La propuesta v   Pocos géneros resultan tan áridos para la novedad y la sor [ ... ]

Leer más...
Goodbye Solo

Goodbye Solo (à traduire)   Una historia sencilla, con ingredientes inspirad [ ... ]

Leer más...
Debate sobre Lisandro Alonso - Liverpool

Debate sobre Lisandro Alonso - Liverpool (à traduire)   Debate entre Lorena  [ ... ]

Leer más...
Hunger

Hunger (à traduire)   El tema tan rico volvía el error difícilmente perdon [ ... ]

Leer más...
La nana

La nana (à traduire)   Habiendo estrenado en 2007 La vida me mata, el direct [ ... ]

Leer más...
Sin Nombre

Sin Nombre (à traduire)   Es ilusorio creer que la propagación de un filme  [ ... ]

Leer más...
Los personajes de Tim Burton

Los personajes de Tim Burton (à traduire)   Timothy William Burton: ese es e [ ... ]

Leer más...
Noviembre 2009 - Vencer

Vencer (à traduire) "Queremos glorificar la guerra -única higiene del mundo-, e [ ... ]

Leer más...
Inglourious Basterds

Inglourious Basterds (à traduire)   Una no-crítica sobre una película no-s [ ... ]

Leer más...
El Imaginario del Doctor Parnassus

El Imaginario del Doctor Parnassus (à traduire)   Con su troupe de teatro am [ ... ]

Leer más...
El fin de la pobreza?

El fin de la pobreza? (à traduire) Filmado en países tan diversos como Bolivia, [ ... ]

Leer más...
Los Condenados

Los Condenados (à traduire)   Isaki Lacuesta, reconocido anteriormente por s [ ... ]

Leer más...
Visage

Visage (à traduire)   Una obra de arte nacida en el cine

El cineasta taiwan [ ... ]

Leer más...
Tetro

Tetro (à traduire)   Coppola uno de los grandes del cine ha conseguido su su [ ... ]

Leer más...

Tous les interviews

José Ramón Pardo

José Ramón Pardo   Los actores el día que trabajamos no lo consideramo [ ... ]

Lire la suite.
José Ramón Pardo

Marta Barrios y David Salinas, directora y actor/guionista del corto Conciencia "Segunda oportunid [ ... ]

Lire la suite.
José Ramón Pardo

Entrevista a Nacho Ruipérez   Nacho Ruipérez es uno de los directores de la p [ ... ]

Lire la suite.
José Ramón Pardo

Entrevista con Carlos Iglesias   El actor y director Carlos iglesias habla de su últ [ ... ]

Lire la suite.
José Ramón Pardo

Entrevista con Assumpta Serna. La inteligencia me ha perjudicado en mi carrera   Assumpta S [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2009  -  Interview avec Pablo Aguëro

BAFICI 11 - Interview avec Pablo Aguëro   Pablo Agüero, le réalisate [ ... ]

Lire la suite.
Abril - Mayo 2009  -  Interview avec Santiago Loza

BAFICI 11 - Interview avec Santiago Loza   Santiago Loza réalisateur de, Lara  [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2009  -  Interview avec M. Winterbottom

Interview avec M. Winterbottom   El británico Michael Winterbottom se ha conve [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2009  -  Interview avec Esteban Larraín - Alicia en el País

Interview avec Esteban Larraín - Alicia en el País   Nous avons parl&ea [ ... ]

Lire la suite.
Jia Zhang-Ke - 24 City

Interview avec Jia Zhang-Ke - 24 City   Le célèbre réalisateur chinois Jia Zhang K [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2009  -  Kiyoshi Kurosawa - Tokyo Sonata

Interview avec Kiyoshi Kurosawa - Tokyo Sonata   Le célèbre réal [ ... ]

Lire la suite.
Juin - Juillet 2009 -  Interview avec a Rashid Masharawi

Interview avec a Rashid Masharawi   Le réalisateur palestinien Rashid Masharaw [ ... ]

Lire la suite.
Juin - Juillet 2009 -  Samira Makhmalbaf - L'enfant cheval

Interview avec Samira Makhmalbaf - L'enfant cheval
  La jeune cinéaste iranien [ ... ]

Lire la suite.
Juin - Juillet 2009 -  Interview avec María Victoria Menis

Interview avec María Victoria Menis   Comment t´es venue l´id&eacu [ ... ]

Lire la suite.
Juin - Juillet 2009 -  Interview avec Lucía Puenzo

Interview avec Lucía Puenzo   La réalisatrice et écrivaine Luc&i [ ... ]

Lire la suite.
Octobre - Novembre 2009  -  Paola Baroni et Paolo Benvenuti - Puccini et la Jeune Fille

Paola Baroni et Paolo Benvenuti - Puccini et la Jeune Fille   Comment et pourquoi a s [ ... ]

Lire la suite.
Décembre 2009 - Enero 2010  -  Interview avec José Celestino Campusano

Interview avec José Celestino Campusano (à traduire)   Después d [ ... ]

Lire la suite.
Février - Mars  2010  -  Rodrigo Tomasso et Marcelo García pour les Effets Visuels

Rodrigo Tomasso et Marcelo García pour les Effets Visuels   Rodrigo Tomasso et [ ... ]

Lire la suite.
Février - Mars 2010  -  Juan José Campanella - El realizador

Juan José Campanella - Le réalisateur     Le dernier film de Juan [ ... ]

Lire la suite.
Février - Mars 2010  -  Interview avec Roberto Castón

Interview avec Roberto Castón (à traduire)   Roberto Castón, dir [ ... ]

Lire la suite.

Entretien avec Enrique Piñeyro (à traduire)     "The Rati Horror  [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2010   -  Interview avec Lee Daniels

Interview avec Lee Daniels   Precious du réalisateur américain Lee Dani [ ... ]

Lire la suite.
Avril - Mai 2010   -  Interview Tizza avec et Rainer Frimmel

Interview Tizza avec et Rainer Frimmel - Lo que nos regala la realidad - La Pivellina (à traduire)  [ ... ]

Lire la suite.
Novembre - Décembre 2014 -  Entrevista a Nacho Ruipérez

Entrevista a Nacho Ruipérez (à traduire)   Nacho Ruipérez es uno de los directores [ ... ]

Lire la suite.
Novembre - Décembre 2014 -  Entrevista a Antonello Novellino

Entrevista a Antonello Novellino (à traduire)   Antonello Novellino nace en Cava de  [ ... ]

Lire la suite.
Interview avec Mathieu Denis

Entrevista con Mathieu Denis (à traduire)   Mathieu Denis tiene lo que a él le gust [ ... ]

Lire la suite.
George Ovashvili - The Other Bank

George Ovashvili - The Other Bank (à traduire)  La situación en Georgia y Abjasia no es mu [ ... ]

Lire la suite.
Lisandro Alonso - Liverpool

Lisandro Alonso - Liverpool (à traduire)  El tiempo de la narración en tus filmes, que coi [ ... ]

Lire la suite.
El cine es de esencia realista

El cine es de esencia realista (à traduire)   1 2 3 4 5 1 Cinecritic.b [ ... ]

Lire la suite.
Lo que nos regala la realidad - Tizza Covi y Rainer Frimmel - La Pivellina

Lo que nos regala la realidad - Tizza Covi y Rainer Frimmel - La Pivellina (à traduire)    [ ... ]

Lire la suite.
Entrevista a Isabella Cascarano

Entrevista a Isabella Cascarano (à traduire)   Cinecritic.biz entrevistó a Isabella [ ... ]

Lire la suite.
Entrevista con Fernando Trueba

Entrevista con Fernando Trueba (à traduire)   Cinecritic.biz entrevistó a Fernando  [ ... ]

Lire la suite.
Eric Lavaine : Le rire ou la comédie c´est ma façon de communiquer

Eric Lavaine : Le rire ou la comédie c´est ma façon de communiquer  

Eri [ ... ]

Lire la suite.
Ivan Calbérac: L´étudiante et M. Henri est une comédie profonde, touchante et universelle

Ivan Calbérac: L´étudiante et M. Henri est une comédie profonde, touchante et universelle  [ ... ]

Lire la suite.
Julien Rappeneau: Rosalie Blum est un film qui fait du bien

Julien Rappeneau: Rosalie Blum est un film qui fait du bien  

Julien Rappen [ ... ]

Lire la suite.
Thomas Kruithof

Thomas Kruithof: "Le film parle des tractations entre la politique et les services secrets mais c [ ... ]

Lire la suite.